Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
creda pawb dan sylw y bydd hyn yn effeithio'n ddirfawr ar godi ymwybyddiaeth o'i gwaith , yn arbennig ymhlith pobl ifanc
everyone concerned believes that this will make a huge impact in raising awareness of its work , particularly with young people
creda rhai pobl fod gan cyswllt busnes enw da y gellir ei gadw , yn yr ardaloedd lle y gweithia'n dda
some people think that business connect , in the areas where it works well , has a reputation that can be retained
dros yr ychydig fisoedd diwethaf , creda nifer o'r perchnogion cartrefi preswyl a chartrefi nyrsio preifat a siaradodd â mi fod strategaeth gudd i'w gwneud yn amhosibl iddynt barhau
over the last few months , several of the owners of private residential and nursing homes who have approached me believe that there is a covert strategy to make it impossible for them to survive