Você procurou por: crest ewch ymlaen (Galês - Inglês)

ewch ymlaen
come on

ewch ymlaen roberts
go on roberts

ewch ymlaen a' r gweithrediad
continue from the end?

ewch ymlaen , os gwelwch yn dda
please carry on

alun pugh : ewch ymlaen â phethau
alun pugh : get on with it

ewch ymlaen , does dim llawer o amser
carry on , because time is short

prif weinidog cymru : nac ydwyf , ewch ymlaen
the first minister : no , get on with it

andrew davies : prin fy mod wedi dechrau , ond ewch ymlaen
andrew davies : i have hardly started , but go on then

ewch ymlaen wedyn i gamddiffinio byrddau iechyd lleol fel cwangos
you then go on to wrongly define local health boards as quangos

ewch ymlaen ar hyd y llwybr i fyny ychydig o stepiau at groesffordd
continuing along the trail, up a few steps you come to a crossroads

ewch ymlaen , brian , yr ydych bron marw o eisiau dweud rhywbeth
go on , brian , you are dying to say something

os ewch ymlaen a diogelu'r ardaloedd hyn , bydd ceisiadau cynllunio yn dilyn
if you go ahead and safeguard these areas , planning applications will follow

dywedodd rhywun yn yr oriel rywbeth fel ` o! ewch ymlaen ' neu ` caewch eich ceg '
someone in the gallery muttered something like ` oh , get on with it ' or ` be quiet '

dyna beth y dywed prif swyddog un o'n pedwar heddlu y bydd yn rhaid iddo'i wneud os ewch ymlaen fel hyn
that is what the chief officer of one of our four police forces says that he will have to do if you proceed in this way

dywedwyd wrthyf ers fy niwrnod cyntaf yn ysgrifennydd iechyd a gwasanaethau cymdeithasol , ` er mwyn popeth , ewch ymlaen â'r gwaith mawr o wella iechyd pobl cymru . '
i have been told from the first day i became secretary for health and social services , ` for goodness ' sake , get on with the big job of improving the health of the people of wales . '

y dirprwy lywydd : nid oes unrhyw bwynt gweiddi ` ewch ymlaen â phethau '; mae materion gweithdrefnau pwysig i'w dilyn , a dylai'r gweinidogion ymddwyn yn briodol
the deputy presiding officer : there is no use shouting ` get on with it '; there are important matters of procedure to follow , and ministers should behave themselves

ni ddisgwyliwn lai gan blaid sy'n gorfod rhoi lloches i ddemocratiaid rhyddfrydol digartref -- ewch ymlaen , fechgyn , a rhowch loches i'r criw hwn ar fy ochr dde hefy ; byddai'n dda gennyf pe baech yn gwneud hynny
i would not expect anything more from a party that is reduced to taking in homeless liberal democrats -- and do not stop now , boys , take this lot on my right as wel ; i would be pleased if you would