Você procurou por: cyflwynaf (Galês - Inglês)

cyflwynaf gynigion arno cyn hir
i will bring forward proposals on it shortly

cyflwynaf bwyntiau cryno a chyffredinol
my points will be brief and general

cyflwynaf bwynt athronyddol i'r ddadl
i introduce a philosophical point into the debate

i gloi , cyflwynaf a chymeradwyaf yr adroddiad ichi
i conclude by presenting the report to you and commending it

cyflwynaf nodyn o frys i'r ddadl hon
i inject a note of urgency into this debate

cyflwynaf fy natganiad arferol ar danwariant maes o law
i will make my usual statement on underspends in due course

yn ail , cyflwynaf rai pwyntiau ar y dimensiwn cymdeithasol
secondly , i will make some points on the social dimension

ar yr amod honno , cyflwynaf ddatganiad yr wythnos yma ichi
with that proviso , i present this week's statement to you

cyflwynaf adroddiad yn ôl i'r pwyllgor pan gaf ymateb
i will report back to the committee when i receive a response

cyflwynaf adroddiad i'r cynulliad pan dderbyniaf y cyngor hwn
i will report to the assembly when i receive this advice

efallai y cyflwynaf adroddiad ar hyn yng nghyfarfod nesaf y pwyllgor
perhaps i will report on that in the next committee meeting

cyflwynaf fy adroddiad gweinidogol i'r pwyllgor yr wythnos nesaf
i will present my ministerial report to committee next week

cyflwynaf ddau brosiect a wnâi'r gwahaniaeth mawr hwnnw yn fy marn i
i put forward two projects that in my view would make that big difference

cyflwynaf y setliad llywodraeth leol dros dro i'r cynulliad ar 28 tachwedd
i will present the provisional local government settlement to the assembly on 28 november

cyflwynaf adroddiad ar gynnydd yn fy adroddiadau misol i'r pwyllgor hwnnw
i will report on progress in my monthly reports to that committee

felly , cyflwynaf y gyllideb derfynol i'r cynulliad i'w mabwysiadu
therefore , i present the final budget to the assembly for adoption

cyflwynaf adroddiad ar y cynllun hwnnw i'r pwyllgor addysg a dysgu gydol oes
i will report on that to the education and lifelong learning committee

cyflwynaf fy strategaeth ar gyfer addysg uwch yng nghymru i'r siambr yn y dyfodol agos
i will present my strategy for higher education in wales to the chamber in the near future

cyflwynaf bapur yn ddiweddarach eleni i'r pwyllgor yn rhoi'r syniadau hynny gerbron
i will present a paper outlining those ideas to the committee later this year

cyflwynaf adroddiad llawn i'r pwyllgor datblygu economaidd ar y cynnydd ar y mater hwn fel yr addewais
i will make a full report to the economic development committee on progress on this matter as promised