Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dwi'n myndi ddysgu cymraeg
i'm going the learn welsh
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dwi'n trio siarad cymraeg
i like trying to speak welsh
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n dal i ddysgu
i'm still learning welsh
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bydd yn rhaid i ddysgu mwy wrthych wedyn
i will have to learn you more then
Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a wnewch roi'r ffeithiau'n gywir ? mae gwahaniaeth mawr rhwng cael cyfle i ddysgu cymraeg a chael polisi o orfodi pobl i'w ddysgu'n 14 oed
will you get the facts right ? there is a big difference between having an opportunity to learn welsh and having a policy of forcing people at 14 to learn it
bydd yn rhaid ystyried materion fel dilyniant , trosglwyddiad a'r gwahanol ddulliau o ddysgu cymraeg yn y cwricwlwm
we must consider issues such as continuity , transition and the different methods of teaching welsh within the curriculum