Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
caru chi
love you
Última atualização: 2017-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caru chi tad
yn ein calonnau am byth
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caru chi cymru
love you
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi'n caru chi
ond ti’n gwybod bod bwi’n i love you
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caru chi amser hir
love you always
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bob amser yn caru chi
mae fy nghalon yn llawn
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n ffycin caru chi
i fucking love you to
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caru chi am byth bwa cariad
my sunshine
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a byddaf bob amser yn caru chi
stay away from me and leave me alone
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rydych chi'n gwybod fy mod i'n eich caru chi
you know that i love yous
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parhewch i orffwys mewn mam heddwch rydyn ni i gyd yn eich caru chi xx
continue to rest in peace mum we all love you xx
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
caru chi i'r lleuad a'r sêr ac yn ôl ac i anfeidredd a thu hwnt
love you to the moon and stars and back and to infinity and beyond
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadolig llawen ❤ diolch yn fawr iawn yr un i chi. caru chi guys llawer yn cael diwrnod anhygoel.the
have a great time, love you
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
byddaf yn colli chi heddiw, yfory am byth. ond cymaint ag yr wyf yn colli chi, sâl bob amser yn eich caru chi.
byddaf yn colli chi heddiw, yfory am byth. ond cymaint ag yr wyf yn colli chi, sâl bob amser yn eich caru chi.
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i fy nghariad gyda chusanau a cw tches ar gyfer y diwrnod arbennig hwn. tost i ddath tost i ddathlu ar draeth oxwich caru chi
to my lover with kisses and cuddles for the special day old. toast to celebrate death oxwich love you
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mae beichiogrwydd ymysg rhai yn eu harddegau'n gysylltiedig â methu â gweld ffordd arall ymlaen mewn bywyd ac awydd ganddynt i gael eu caru lle nad oedd llawer o dystiolaeth o gariad tuag atynt yn eu magwraeth hwy , o bosibl
teenage pregnancy is closely related to not seeing another way forward in life and to the desire to be loved where perhaps a teenager's upbringing does not provide much evidence of love
mae angen inni wyrdroi ysbryd yr nhs o gwmpas drwy fynd yn ôl 51 o flynyddoedd at lansio'r nhs gan aneurin bevan , a gofyn sut y gallwn ni adnewyddu'r gwasanaethau iechyd a chymdeithasol y mae pobl yng nghymru'n eu caru a'u hangen ? mae angen eu hailadeiladu mewn modd sydd yn sicrhau gwasanaethau hygyrch , teg yn hytrach na throi'r sefyllfa yn bêl droed wleidyddol arall , sydd yn ddinistriol , yn peri ofn ac yn ein rhwystro rhag symud ymlaen mewn unrhyw ffordd gadarnhaol
we need to turn the spirit of the nhs around by going back 51 years to the launch of aneurin bevan's nhs , and ask how we can renew the health and social services that people in wales love and need ? they need to be rebuilt in a way that ensures accessible , equitable services rather than turning the situation into another political football , which is destructive , causes fear and does not take us forward in any positive way