Você procurou por: fe wna i'n sicr (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

fe wna i'n sicr

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

os na symudwn ni ymlaen , fe wna'r byd

Inglês

if we do not move forward , the world will

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

prif weinidog cymru : lle bynnag y bo'n bosibl , fe wna

Inglês

the first minister : where possible , it does

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

er hynny , fe wna'r cynulliad bopeth o fewn ei allu i annog cwmnïau i greu a chadw swyddi yng nghymru , yn enwedig yn y gorllewin gwledig

Inglês

however , the assembly will do all that it can to encourage job creation and retention in wales , particularly in rural west wales

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

pan yn ddewisiedig, darlunir pob ffenestr â dolen newid maint ar y gornel isaf ar y dde. fe wna hyn newid maint ffenestri' n haws, yn arbennig i beli trac ac amnewidion llygoden eraill ar gliniaduron.

Inglês

when selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. this makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , yn aml , pan fydd y corff ariannu yn rhedeg ei raglen , fe wna hynny ar gylch tair blynedd , ac os daw hwnnw i ben , ac os nad oes strategaeth ymadael ddigonol , gall y rhai sy'n ceisio cael arian fethu gofynion y ddwy ffrwd ariannu

Inglês

however , often , when the funding body runs its programme , it is on a three-year cycle , and if that ends , and there is not an adequate exit strategy , those seeking funding can fall foul , landing between two funding streams

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

os galluogir y dewisiad yma, edrycha kde am ategion netscape newyd bob tro y cychwynna. fe wna hyn hi' n haws i chi os ydych yn gosod ategion newydd yn aml, ond gall hefyd arafu ymgychwyn kde. efallai hoffech analluogi' r dewisiad yma, yn arbennig os nad ydych yn gosod ategion yn aml.

Inglês

scan

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,790,696,004 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK