Você procurou por: ffotograff (Galês - Inglês)

ffotograff
photograph

ffotograff-ydd
photographer

efelychu hen ffotograff
imitate aged photograph

peter rogers : gwelais y ffotograff , ond ni ddarllenais adroddiad phillips
peter rogers : i have seen the photograph , but i have not read the phillips report

canfod y ffotograff oedd man cychwyn stori'n llawn camreolaeth a drwgdybiaeth
the discovery of the photograph was the start of a story of mismanagement and mistrust

mae angen inni annog gorfodaeth , ac efallai gardiau ag oed a ffotograff y deiliad arnynt
we need to encourage enforcement and perhaps cards that carry the age and photograph of people

credaf fod nifer o unigolion wedi canfod y ffotograff ac i honiadau gael eu gwneud yn eu herbyn hwy yn ddiweddarach
i think that a number of individuals had discovered the photograph and were subsequently subject to allegations themselves

fodd bynnag , nid yw'r adroddiad yn cyfeirio at y digwyddiad yn ymwneud â'r ffotograff
however , the report does not refer to the incident concerning the photograph

ddoe , cefais alwad ffôn gan fy mrawd yn dweud ei fod newydd ganfod ffotograff a anfonwyd gartref gan fy nhad i tirphil
yesterday , my brother phoned to say that he had just found a photograph that my father had sent home to tirphil

efallai y byddech yn dweud nad yw hynny'n beth anghyffredin , ond yr oedd y wraig oedrannus yn y ffotograff yn noeth
you might say that that is not unusual , but the elderly lady in the photograph was naked

mae'r ffotograff hwn ar goll. gallwch agor shotwell i'w adfer neu ei ddileu o'ch llyfrgell.
this photo is missing. you can open shotwell to retrieve it or remove it from your library.

isaac roberts o ddinbych oedd sylfaenydd astroffotometreg ac ef a dynnodd y ffotograff cyntaf o wrthrych o tu allan i'r alaeth -- sef andromeda nebula
isaac roberts from denbigh was the father of astrophotometry and took the first photograph of an extra-galactic object -- the andromeda nebula

nid yw'n glir a gafodd yr aelodau hynny o staff a oedd yn gyfrifol am y ffotograff eu disgyblu yn unol â gweithdrefnau sefydledig , a alwyd yr heddlu neu a ydynt yn parhau i weithio yn y sector gwasanaethau cymdeithasol
it is not clear whether the staff members responsible for the photograph were disciplined according to established procedures , whether the police were involved or whether they are still working in the social services sector

yna , byddwn yn croesawu holl aelodau'r cynulliad i ymuno â ni y tu allan i'r siambr fel y gallwn gael ffotograff i nodi'r achlysur hanesyddol hwn
then , we will welcome all assembly members to join us outside the chamber so that we can take a photograph to mark this historic occasion