Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fryn
hill
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glas fryn
to hill
Última atualização: 2015-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
craig ar fryn
rock on a hill
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daw eto haul ar fryn
again comes sunshine on a hill
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penderfynodd y dylai adeiladu castell ar fryn cyfagos a fyddai'r un mor ddiogel.
he decided that he should build an equally safe castle on a neighbouring hill.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n bosibl y bydd yn rhaid trosglwyddo gwastraff i fryn pica a chysylltais â chyngor bwrdeistref sirol rhondda cynon taf ynglyn â hynny
waste may have to be transferred to bryn pica and i have contacted rhondda cynon taff county borough council about that
y prif ysgrifennydd : ceisiaf gofio cymaint ag y gallaf o'r pwyntiau a wnaethpwyd rhwng y sylwadau am eistedd ar ysgallen a haul ar fryn
the first secretary : i will try to remember as many as i can of the points made in between the comments about sitting on thistles and silver linings
mae'n cymryd ei enw o'r groes garreg dal a arferai sefyll ar fryn foel y mwnt gerllaw, a oedd yn ffagl i addolwyr a deithiai o bell ac agos i ymweld â'r eglwys fach hon. yn y canol oesoedd, byddai cyrff y saint yn aml yn stopio yma ar eu ffordd i gladdu ar ynys enlli.
it takes its name from the tall stone cross that once stood on nearby foel y mwnt hill, which served as a beacon for worshippers who travelled from far and wide to visit this pretty little church. in medieval times, the bodies of saints would often stop here on their way to burial on bardsey island.