Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi fydda i ddim yn medru
i will not be able to
Última atualização: 2010-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi fydda i ddim yn dod allan
i will not be coming out
Última atualização: 2010-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
byddwn yn eu cofio
we will remember them
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dydw i ddim yn
i do not
Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn mynd i'r gwaith
i am not going to work
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn gweithio dw i wedi ymddeol
i'm not working
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn cytuno
anyone got a gin
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
doeddwn i ddim yn gwybod
south
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn siarad saesneg
can you speak welsh?
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn yfed dŵr chwaith.
i like cheese, but i don't eat meat.
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn poeni am broblemau
i'm not worried
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn gallu siarad cymraeg
i do not speak welsh
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbii.
she doesn’t shop
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn hoffi os yw'e oer
i don't like it if it's cold
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn brydeinig, cymraes ydwyf fi
i'm not british, i'm a welsh woman
Última atualização: 2013-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
achos dydw i ddim yn hoffi'r arogl
thank you very much. good bye
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn derfysgwr, dwi'n gymro!
i don't know yes
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
_defnyddio baneri "dydw i ddim yn siŵr".
_use "i'm not sure" flags
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pan ymwelwn â dinasoedd , byddwn i gyd yn sefyll i edmygu y cyfryw adeiladau , a phan fyddwn yn ymadael byddwn yn eu cofio
when we visit cities , we all stop to admire such buildings and , when we leave , we remember them