Você procurou por: gallwn siarad â'n gilydd (Galês - Inglês)

rydyn ni'n glyfar iawn yn siarad â'n gilydd yn gymraeg
we are very clever speaking to each other in welsh

ar ôl hynny , gallwn siarad am ddyddiad
after that , we can talk about a date

gallwn siarad am ddatganoli pwerau , ond mae hynny'n drysu'r mater , jocelyn
we can talk about devolving powers , but that is only to muddle the issue , jocelyn

gallwn siarad am oriau , ond dim ond ychydig funudau sydd gennyf
i could go on for hours , but i only have a few minutes

gallwn siarad am wythnos ar y pwnc hwn , ond bwriadaf ganolbwyntio ar un maes
i could talk for a week on this subject , but i intend to focus on one area

gallwn siarad am hyn , ond weithiau rhaid inni wynebu materion ymarferol gwirioneddol
we can talk about this , but sometimes we must face real practical issues

fel cynulliad gallwn godi ymwybyddiaeth a gallwn siarad yn rhydd yn y siambr hon am y materion hyn
we as an assembly can raise awareness and we can talk freely in this chamber about these issues

helen mary jones : yr oedd hynny'n hwyl , ond efallai y gallwn siarad yn fwy synhwyrol yn awr
helen mary jones : that was fun , but perhaps we can talk a bit of sense now

yn y cynulliad , gallwn siarad â'n partneriaid ym myd busnes a'r sector gwirfoddol , yn ogystal ag yn y sector cyhoeddus ei hun , ynghylch y modd y gweithredwn y mesurau hyn
in the assembly , we can talk to our business and voluntary sector partners , as well as inside the public sector itself about how we implement these measures

gallwn siarad am yr hyn yr ydym am ei weld gan y gwasanaeth , ond mae'r unigolion hyn yn pryderu am eu dyfodol a'u bywoliaeth
we can talk about what we want from the service , but these individuals are concerned about their futures and livelihoods

gallwn siarad â llywodraethau rhanbarthau eraill sy'n gweithredu ar ein haen ni i helpu i ddylanwadu ar y ddadl ar yr haen uwch drwy lywodraeth y du , ac yn llorweddol gyda llywodraethau eraill sy'n gweithredu ar haen ranbarthol mewn gwledydd ewropeaidd eraill
we can talk to other regional governments operating at our tier to help to influence the debate upwards via the uk government , and horizontally with the other governments operating at a regional tier in other european countries

yr wyf yn ddiolchgar hefyd i'r holl bleidiau yn y cynulliad am gytuno i beidio â chyflwyno gwelliannau fel y gallwn siarad yn agored , ar yr amod ein bod yn dychwelyd at y mater yn gynnar yn yr hydref i gynnal dadl fwy confensiynol gyda gwelliannau a phleidleisiau
i am also grateful to all parties in the assembly for agreeing not to table amendments so that we can speak openly , on the condition that we return to this matter in the early autumn for a more conventional debate with amendments and votes

fel y dywedodd dai y bore yma mewn dadl am drawsblannu organau -- gallwn siarad gymaint ag y mynnwn am welyau , cynhwysedd theatrau , rhestrau ac amseroedd aros , ond ni chyrhaeddir nodau heb gynnydd sylweddol yn y personél oddi mewn i'r gwasanaeth
as dai said this morning in a debate about organ transplant -- we can talk all we like about beds , theatre capacity , waiting lists and times , but goals will not be achieved without a significant increase in personnel within the service

mike bates : yn y sefyllfa sydd ohoni , sut y gallwn siarad am reoliadau beichus pan fo iechyd cyhoeddus yn hanfodol i adfer hygrededd ein diwydiant yn wyneb argyfwng clwy'r traed a'r genau ? cyflwynwyd rheoliadau i ddiogelu iechyd cyhoeddus ar adeg argyfwng bse
mick bates : at this stage , how can we talk of burdensome regulations when public health is critical to re-establish the credibility of our industry in the face of this foot and mouth disease crisis ? regulations were introduced to protect public health at the time of the bse crisis

diolch am siarad cymraeg, ydych chi'n byw yng nghymru, os felly fy ffrind mae'n rhaid i ni wneud sioe gyda'n gilydd, dydw i ddim wedi cael gwestai eto, mae gen i ychydig o ddiddordeb mewn cydweithio ar fy ail sianel, lle gallwn ni gwmpasu mwy neu ar bitchute neu rumble. gallwn siarad yn rhydd yno.
thank you for speaking welsh, do you live in wales, if so my friend we've got to do a show together, i've not had a guest yet, i've got a few interested in collaborating on my second channel, where we can cover more or on bitchute or rumble. we can speak freely there.

os gallwn siarad am adeiladu pontydd symbolaidd yn iwerddon ac ar draws y môr celtaidd , oni allwn o leiaf ddechrau ar y gwaith ar y bont go iawn ar draws afon menai ? yn ddiweddar , ar raglen oriau brig bbc1 yn dwyn y teitl uk's worst ? roads , enwebais yr a470 , ffordd yr arferwn wneud taith anodd pum awr arni yn ôl ac ymlaen i gaerdydd bob wythnos
if we can talk about building symbolic bridges in ireland and across the celtic sea , can we at least make a start on the real bridge across the menai straits ? recently , on a bbc1 primetime programme entitled , uk's worst ? roads , i nominated the a470 , a road along which i used to make an arduous five-hour journey up and down to cardiff every week