Você procurou por: gan i (Galês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

mesurir gan gyfeirnod i <PROTECTED>.

Inglês

the i <PROTECTED> {\fs22 coefficient.}

Última atualização: 2008-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

gan ddymuno ymddeoliad hapus i chi

Inglês

all the best from your welsh friend

Última atualização: 2019-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

gan ddymuno nadolig twyn galon i chi

Inglês

wishing you a merry christmas

Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

fe'i beirniadwyd gan --

Inglês

it was criticised by the --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

(cynrychiolir gan e.e. <PROTECTED> id, {\i <PROTECTED>}, {\i <PROTECTED>})

Inglês

(represented by e.g. <PROTECTED> id, {\i <PROTECTED>}, {\i <PROTECTED>})

Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

i gloi , gan mor ofnadwy --

Inglês

in conclusion , given the terrible --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gan i mi fod yn aelod o'r llys , siaradaf o brofiad

Inglês

having been a member of the court , i speak from experience

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gan droi at bwynt nick gan i alun cairns ei grybwyll hefyd --

Inglês

to turn to nick's point because alun cairns also mentioned it --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

i mary gyda chariad gan pauline xx

Inglês

to mary with love from pauline xx

Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

elin jones : ni wnaf sylw ar yr ymyriad gan i'r llywydd ateb y pwynt

Inglês

elin jones : i will not comment on the intervention because the presiding officer has answered the point

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

datganaf ddiddordeb arbennig yn y gorchymyn sydd yn ymwneud â daearyddiaeth gan i mi fod yn rhannol gyfrifol am ei ysgrifennu

Inglês

i declare a special interest in the geography order , as i was partly responsible for writing it

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , gan i chi wneud hynny , mae'n gywir dweud y bu cynnydd o 1 ,074

Inglês

however , since you did , it is correct to say that there has been an increase of 1 ,074

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ni fyddai tasglu ar gyfer cymru , gan i'r weinyddiaeth yn y cynulliad ddweud wrthym ein bod yn wlad rhy fach

Inglês

wales was not to have its own taskforce , as the administration in the assembly told us that we were too small a country

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

michael german : gan i'r targedau gael eu cynnwys yn y cytundeb partneriaeth , byddaf yn glynu atynt

Inglês

michael german : since the targets are contained in the partnership agreement , i will abide by them

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar fater dadl ar seiclo gan i ni gynnal dadl ar ` ailseiclo ', byddwn yn ddigon hapus i gynnal dadl ar seiclo

Inglês

on the issue of a debate on cycling , as we have had debates on recycling , we will be happy to have a debate on cycling

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ieuan wyn jones : yr oedd yn gwbwl briodol imi ofyn y cwestiwn hwnnw gan i mike german lofnodi'r cytundeb partneriaeth gyda chi

Inglês

ieuan wyn jones : it was perfectly proper of me to ask that question because mike german signed the partnership agreement with you

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

a gaf eich sicrwydd y gwneir hynny ar frys ? bron nad oes angen imi ofyn y cwestiwn hwnnw i chi , gan i mi gael sgwrs faith â chi ddoe ynglyn â hyn

Inglês

can i have your assurance that that will be done urgently ? i almost do not need to ask you that question , because i spoke to you about this at length yesterday

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

elin jones : cydymdeimlaf ac uniaethaf â'r prif weinidog am ei fod yn hwyr ar gyfer y cyfarfod llawn y bore yma , gan i hynny ddigwydd imi fis yn ôl

Inglês

elin jones : i sympathise and empathise with the first minister's being late for plenary this morning , as that happened to me a month ago

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

alun pugh : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , yr wyf yn ddiolchgar am ganiatáu i mi siarad , lywydd , gan i mi gael fy enwi

Inglês

alun pugh : further to that point of order , i am grateful for your allowing me to speak , llywydd , given that i have been named

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bu ichi ddyfynnu rhai ffigurau am gymorth rhanbarthol dewisol , a'r flwyddyn ddiwethaf oedd y flwyddyn orau erioed am ddyfarniadau cymorth rhanbarthol dewisol , gan i £139 miliwn gael ei dalu

Inglês

you quoted some rsa figures , and last year was a record year for granting rsa awards , with £139 million being paid out

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,953,058,340 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK