Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
os tramgwyddant y gyfraith a cholli ymddiriedaeth y cyhoedd , dioddefant flynyddoedd o gega , pan yw'r gymdogaeth leol yn gofyn am eu cau
if they fall foul of the law and lose the public's confidence , they suffer years of argy-bargy , when the local neighbourhood asks for them to be closed
mae'r gweinidog yn troi at ei gega a'u daeru arferol heb herio'r pwynt a fynegir yng ngwelliant 2 o'n heiddo
the minister resorts to his usual bluster and assertion without challenging the point expressed in our amendment 2