Você procurou por: gobeithio bod ti'n cael hwyl yng nghymru (Galês - Inglês)

gobeithio bod ti'n cael diwrnod
hope you have a day

mae'n destun hwyl yng nghymru
it is the subject of ridicule in wales

gobeithio bod y ddau adolygiad hyn yn gam cyntaf tuag at roi pwer cymhwysedd cyffredinol i gynghorau lleol dros bob mater sydd yn berthnasol i awdurdodau lleol yng nghymru
i hope that both of these reviews are the first step towards giving local councils the power of general competence over all issues which are relevant to local authorities in wales

bydd sefyllfa gryfach archwilydd cyffredinol cymru , a'r pwerau ychwanegol i olrhain arian yn sicrhau , gobeithio , bod awdurdodau lleol a chyrff yng nghymru yn effro ac y gellir codi unrhyw broblemau o ran archwilwyr mewnol neu archwilwyr dosbarth a chynghorau sir ar lefel uwch
hopefully , the strengthened position of the auditor general for wales and increased powers to trace moneys will help to ensure that local authorities and bodies in wales are kept on their toes and that any problems concerning internal or district auditors and county councils can be progressed to a higher level

ers cyhoeddi polisi chwarae cymru yn 2002 , yr ydym wedi bod ar y blaen , a heddiw , gyda'r argymhellion hyn , yr ydym dipyn ar ben y ffordd tuag at strategaeth weithredu gynhwysfawr a fydd yn trawsnewid chwarae yng nghymru , gan roi mwy o gyfleoedd i'n plant ifanc gael chwarae diogel , cyffrous a llawn hwyl yng nghanol eu cymunedau
since the publication of the wales play policy in 2002 , we have been ahead of the game , and , today , with these recommendations , we are well on the way to a comprehensive implementation strategy that will change the face of play in wales , expanding the opportunities for our young children to have fun , exciting and safe play at the heart of their communities