Você procurou por: gyda golwg ar (Galês - Inglês)

gyda golwg bryderus arno
with an anxious look about him

gyda golwg ar y flwyddyn nesaf , mae rhai materion anferth
with regard to next year , there are some huge issues

hyrwyddwyd hyn gyda golwg ar gynhyrchu fframwaith hyfforddi a datblygu
this has been driven forward with a view to the production of a training and development framework

buddiol fyddai ei drafod yma gyda golwg ar wella'r system
this could be profitably debated here with a view to improving the system

dyma'r dull a argymhellir gyda golwg ar derminoleg hefyd lle bo modd.
this is also the recommended approach whenever appropriate.

dyna'r adeg i ddod yn ôl gyda golwg ar ddadl yng nghynulliad cymru
that will be the time to come back in terms of a debate in the welsh assembly

dengys hynny nad oes pwrpas unol gyda golwg ar y man y ceir y cyfrifoldeb
this shows that there is no unity of purpose in terms of where the responsibility lies

gan hynny , gyda golwg ar y mater hwn , mae'r gweinidog wedi rhoi ateb
therefore , as far as this issue is concerned , the minister has provided a reply

gyda golwg ar y gwahaniaethau rhanbarthol yn y du , cymru sydd ar waelod y rhestr
when we consider the uk's regional disparities , wales lies at the bottom of the list

yn olaf , gyda golwg ar fwyd , mae'r diwylliant eingl-sacsonaidd yn drychinebus
finally , with regard to food , the anglo-saxon culture is a disaster

gyda golwg ar bwyllgorau craffu , un o'r problemau oedd eu diffyg annibyniaeth canfyddedig
with regard to scrutiny committees , one of the biggest problems was their perceived lack of independence

fodd bynnag , gyda golwg ar wasanaethau rheilffyrdd , mae gennym fwy o gapasiti ar reilffordd aberdâr
however , on railway services , we have increased capacity on the aberdare line

a gredwch fod angen adolygiad o'i weithrediad , gyda golwg ar wella ei berfformiad ?
do you believe that a review of how it functions , with a view to improving its performance , is needed ?

egluraf ychydig am yr hyn y mae llywodraeth y du yn ei wneud gyda golwg ar rwydwaith y swyddfeydd post
i will explain a little of what the uk government is doing with respect to the post office network

croesawaf y camau yr ydych yn eu cymryd ar unwaith gyda golwg ar gyd-bwyllgor addysg cymru
i welcome the immediate action that you are taking with regard to the welsh joint education committee

er hynny , ystyriaf a oes modd grwpio pobl gyda golwg ar y niferoedd sy'n derbyn cymhorthdal penodol
however , i will consider whether it is possible to group people with regard to the numbers of people who receive a particular subsidy

ar 8 gorffennaf , cyhoeddais adroddiad cynnydd ar y drefn newydd gyda golwg ar gyflogau a rheoli perfformiad athrawon
on 8 july , i published a progress report on the new pay in performance management systems for teachers

gyda golwg ar bresenoldeb , mae'n bwysig ein bod ni'n gwybod pa bryd y mae plant yn yr ysgol
as for attendance , it is important that we know when children are in school

fodd bynnag , yr wyf yn hyderus ynglyn â'r hyn sydd wedi digwydd gyda golwg ar werthu ysbyty gogledd cymru
however , i am confident about what has happened regarding the sale of the north wales hospital

edrychaf ymlaen at weld canlyniadau trafodaethau swyddogol llywodraeth cynulliad cymru ag asiantaeth yr amgylchedd , gyda golwg ar ymarferoldeb y dewis hwn
i look forward to the results of the welsh assembly government's official discussions with the environment agency , with regard to the practicality of this option