Você procurou por: gyfranogodd (Galês - Inglês)

mae pob un a gyfranogodd yn haeddu clod y cynulliad
all involved deserve the assembly's congratulations

diolchaf i bawb , o'r holl sefydliadau gwahanol a gyfranogodd , a gynhyrchodd y ddogfen hon
i thank everyone , from all the different organisations involved , who produced this document

noda adroddiad y cyngor chwaraeon mai dim ond 14 o awdurdodau lleol a gofrestrwyd fel rhai a gyfranogodd yn y cynllun diweddaraf
the sports council's report notes that only 14 local authorities registered to take part in the most recent scheme

bydd y rhai a gyfranogodd yn young voice/llais ifanc yn cofio bod dymuno cael eu gofyn ar flaen y rhestr o flaenoriaethau a nodwyd gan bobl ifanc
those who participated in young voice/llais ifanc will remember that wanting to be asked was top of the list of priorities identified by young people

rhaid i'r bobl ifanc a gyfranogodd ar 3 rhagfyr gael ymatebion penodol i'w cwestiynau , a chroesawaf ymrwymiad y gweinidog i hynny
the young people involved on 3 december must have specific responses to their questions , and i welcome the minister's commitments in this regard

os yw'r ddadl hon yn cyflawni unrhyw beth , bydd yn dangos i bobl ifanc ledled cymru a gyfranogodd bod y cynulliad yn benderfynol ynglyn â'r mater hwn
if this debate achieves anything , it will show the young people all across wales who participated that the assembly means business on this issue

helen mary jones : yr wyf yn falch o gyfrannu i'r ddadl ddilynol hon mor fuan ar ôl yr hyn yr wyf yn siwr y cytuna'r aelodau a oedd yn bresennol , a'r rhai a gyfranogodd , a oedd yn ddigwyddiad trawiadol
helen mary jones : i am pleased to participate in this follow-up debate so soon after what i am sure all members who attended , and all those who participated , will agree was an impressive event