Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yn rhoi blaenoriaeth uchel i bolisïau a mentrau sydd yn cyfrannu at leihau troseddu ac ymddygiad gwrth-gymdeithaso ;
places high priority on policies and initiatives which contribute to the reduction of crime and anti-social behaviou ;
mae'r portffolio hwn yn cwmpasu cymunedau yn gynta ; mentrau gwrthdlod ; yr economi gymdeithaso ; y sector gwirfoddo ; diogelwch cymdeithasol a'r berthynas gyda'r heddl ; y gwasanaeth tâ ; camddefnyddio cyffuriau ac alcoho ; a chyfiawnder ieuenctid
this portfolio covers communities firs ; anti-poverty initiative ; the social econom ; the voluntary secto ; community safety and relations with the polic ; the fire servic ; drug and alcohol abus ; and youth justice