Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rydw i yn caru ti
i love youhelo bawb, rydw i wir yn caru awyrennau!
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi wir yn caru
dw i wrth fy modd
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rydw i yn caru ti mor, mor gymaint
i love you so, so much
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roeddwn i wir yn dy golli di, collwr
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi'n dyfalu na fydda i wir yn deall beth dwi'n ei ddweud yna a wnewch chi
i don't like
Última atualização: 2020-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a gofynnodd yr arglwydd, "ydych chi wir yn caru fi?" gyda dewrder ac argyhoeddiad cryf, atebodd yn bendant, "ydw arglwydd! rwyf wrth fy modd i chi oherwydd chi yw yr un a'r gwir dduw! "
and the lord asked, “do you really love me?”with courage and a strong conviction, she answered boldly, “yes lord! i love you because you are the one and true god!”
Última atualização: 2015-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mae' r ffwythiant varpa () yn cyfrifo amrywiant a seilir ar boblogaeth gyfan. cyfrifir testun a gwerthoedd boolaidd sy' n enrhifo i ffug fel 0, ac mae gwerthoedd boolaidd sy' n enrhifo i wir yn cael eu cyfrif fel 1.
the varpa() function calculates the variance based on an entire population. text and boolean values that evaluate to false are counted as 0, boolean value that evaluate to true are counted as 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: