Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gwnawn ein gorau
we did our best
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceisio ein gorau glas
very best
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gadawyd llanastr i ni , a gwnaethom ein gorau i roi trefn arno drwy'r cyhoeddiad a wneuthum heddiw
we were left with a dog's breakfast , and we have done our best to make sense of that dog's breakfast with the announcement that i have made today
dylid gwneud popeth posibl i sicrhau bod ein polisïau yn gywir , yn effeithiol ar er buddiannau hirdymor gorau ein gwlad
every measure should be taken to ensure that our policies are accurate , effective and in the best long-term interests of our country
dywedais ar 16 tachwedd 2000 y byddai'r amseru yn dynn ac y gobeithiwn y byddech yn parchu'r ffaith y byddai fy staff a minnau'n gwneud ein gorau
i said on 16 november 2000 that timing would be tight and that i hoped that you would respect the fact that my staff and i would do our best
yr wyf yn falch ei fod wedi deall ein bod yn ceisio gwneud ein gorau dros lywodraeth leol , mewn partneriaeth
i am relieved that it has understood that we are trying to do our best by local government , in partnership