Você procurou por: i fod mor fuddw (Galês - Inglês)

diolchaf i aelodau am fod mor gryno
i thank members for being succinct

pam mae'n rhaid i chi fod mor gymedrol
you are weird

ni ddylech fod mor ddiobaith
you should not take such a pessimistic view

mae gan blant yr hawl i fod mor iach ag y bo modd
children have the right to be as healthy as possible

fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw
i wish i was so drunk

fe hoffwn i fod mor feddw,fyddai ddim yn cofio fy enw
i'd like to be so drunk

fe hoffwn i fod mor feddw fyddai ddim yn cofio fy enw
i'd like to be so drunk

croesawaf hynny , gan ei fod mor bwysig
i welcome that , because it is so important

dylai termau fod mor niwtral â phosibl.
terms should also be as neutral as possible.

y dirprwy lywydd : diolch i chi , helen mary , am fod mor gryno
the deputy presiding officer : thank you , helen mary , for being so brief

christine chapman : ceisiaf fod mor fyr â phosibl
christine chapman : i will try to be as brief as possible

dylid cymeradwyo prif weinidog cymru am fod mor gryno
the first minister should be applauded for being so concise

diolch i chi am fod mor gryno , ac am ddweud nad oedd gennych unrhyw wrthwynebiad , dai
thank you for your brevity , and for saying that you had no objections , dai

cynlluniwyd y bartneriaeth wledig i fod mor eang â phosibl ac i archwilio pob agwedd ar fywyd gwledig
the rural partnership is designed to be as broad as possible and to examine all aspects of rural life

dylai fod mor syml â phrynu bagaid o domatos mewn siop ffrwythau
it should be as simple as buying a bag of tomatoes in a fruit shop

arddel ein hunaniaeth , i'n dwy wlad , yw gwrthwyneb yr hunaniaeth ynysig a all fod mor niweidiol
the assertion of our identity is , for both of us , the opposite of the insular identity that can be so damaging

dywedodd brian wrthym sut y daethpwyd i'w lunio , ac felly nid wyf yn synnu ei fod mor gynhwysfawr
brian told us how it came to be drawn up , and therefore i am not surprised that it is so comprehensive

croesawaf farn y prif weinidog am y ffaith y dylem fod mor agored â phosibl
i welcome the first minister's views on the fact that we should be as open as possible

alun cairns : oherwydd cyfyngiadau amser , ceisiaf fod mor gryno â phosibl
alun cairns : given the time constraints , i will try to be as brief as possible

byddant yn creu cyfleoedd cyfartal i gwmnïau a fydd wedyn yn rhwymedig yn hytrach na chael eu hannog i fod mor gynhwysol ag y mae technoleg yn ei ganiatáu
they will create a level playing field between companies who will then be obligated rather than encouraged to be as inclusive as technology allows