Você procurou por: llydaw (Galês - Inglês)

llydaw
brittany

llyn llydaw
llyn llydaw

crépe <PROTECTED> (llydaw)
crepe <PROTECTED> (brittany)

hywel fab emyr llydaw
hoel

llydaw am byth a chymru am byth! [ cymeradwyaeth . ]
long live brittany and long live wales! [ applause . ]

ymddiddoraf yn y prosiectau yn llydaw , felly fe'i cymeraf i ystyriaeth
i am interested in the projects in brittany , so i will take them into account

byddwn yn gallu creu dyfodol llawer mwy cyfoethog i'r berthynas hanesyddol rhwng llydaw a chymru
we will be able to create a more prosperous future in the historic relations between brittany and wales

bûm mewn cyfarfod yr wythnos o'r blaen ynghylch posibilrwydd cael presenoldeb cymreig proffil uchel yng ngwyl ryng-geltaidd lorient yn llydaw
i was in a meeting the other week regarding the possibility of having a high profile welsh presence at the lorient interceltic festival in brittany

ar ôl i'r llywodraeth newydd ddod i rym yn llydaw , yr ydym wedi ail arwyddo'r ddogfen gyda'r weinyddiaeth newydd
following the election of the new government in brittany , we re-signed the document with the new administration

david lloyd : a wnewch ystyried cynllun noddi i gerddoriaeth fyw yn dilyn model llydaw sy'n cysylltu cerddoriaeth â thwristiaeth ?
david lloyd : will you consider a sponsorship scheme for live music , following the breton model , which links music to tourism ?

ddydd iau diwethaf , llofnodais femorandwm cyd-ddealltwriaeth gyda'r un sy'n cyfateb i mi yng nghyngor rhanbarthol llydaw , yr arlywydd josselin de rohan
last thursday , i signed a memorandum of understanding with my opposite number in the regional council of brittany , president josselin de rohan

gan hynny , yr ydym am barhau i weithio ar ein memorandwm cyd-ddealltwriaeth â chyngor rhanbarthol llydaw hefyd , a'i gynnwys rywfodd neu'i gilydd
therefore , we want to continue to work on our memorandum of understanding with the breton regional council as well , and bring it in in some way or another

y dirprwy lywydd : mae'n bleser mawr gennyf groesawu mr jean-yves le drian , llywydd cyngor rhanbarthol llydaw , i gynulliad cenedlaethol cymru a gofyn iddo ein hannerch
the deputy presiding officer : it is my great pleasure to welcome mr jean-yves le drian , president of the regional council of brittany , to the national assembly for wales and to ask to him to address us

un o’r ffyrdd mwyaf hwyliog i gadw’n heini. cyfle i ddysgu stepiau dawnsio o gymru a llydaw gydag idwal a bethanne
a fun way to keep fit and a chance to learn dance steps from wales and brittany with idwal and bethanne