A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• os oes gennych gerbyd newydd â thystysgrif gan y gee yn cymeradwyo'i fath (yn orfodol ar gyfer mathau newydd o gerbydau preifat o 1 lonawr 1996) a brynwyd gennych mewn gwlad arali yn yr ue, ni all eich gwlad newydd archwilio neu fynnu gwaith papur mewn perthynas â nodweddion technegol eich cerbyd
• if you have a new private vehicle with an eec typeapproval certificate (obligatory for new types of private vehicles from 1 january 1996) acquired in another eu country, no formalities or checks on the technical characteristics of the vehicle may be imposed in your new country of residence;