Você procurou por: meddwl ein bod (Galês - Inglês)

mae pawb yn meddwl ein bod yn siarad am anifeiliad heintiedig
everyone thinks that we are talking about infected animals

` yr oeddwn yn meddwl ein bod wedi dal i fyny erbyn hyn '
` i thought that we had caught up now '

mae'n bwysig ein bod --
it is important that we --

pam ein bod yn dychwelyd ato ?
why are we returning to it ?

dyna pam ein bod yn galw am hyn
that is why we are calling for this

mae arnom angen ein mesur iechyd meddwl ein hunain
we need our own mental health bill

credaf ein bod wedi cael y cwestiwn
i think that we have had the question

oni bai ein bod yn ennill y loteri
i don't mind.

fel y dywedodd mick , mae'n gyffrous meddwl ein bod ar flaen y gad yn hyn o beth
as mick said , it is exciting to think that we are at the cutting edge in this

cynigiaf ein bod yn cefnogi'r cynnig
i propose that we support the motion

gwyddom ein bod yn tystio i ddiwedd cyfnod
we know that we are witnessing the end of an era

atgoffaf aelodau ein bod yn gwastraffu amser dadlau
i remind members that we are wasting debating time

dyna'r broblem da ; yr ydych chi'n meddwl yn awtomatig ein bod wedi gwneud camgymeriad yng nghymru
that is the problem , da ; you automatically assume that we have got it wrong

yr wyf yn siwr ein bod yn meddwl am y teuluoedd heddiw
i am sure that all our thoughts are with the families today

byddaf yn meddwl weithiau , yn enwedig yn yr wythnos a aeth heibio , ein bod yn gweld lles anifeiliaid yn bwysicach na lles plant
i sometimes think , especially in the last week , that we regard animal welfare as more important than children's welfare

er yr oeddwn yn bryderus ynghylch aelodaeth y tîm ymchwilio , yr oeddwn yn meddwl bod hi'n bwysig ein bod yn datrys y mater hwn
even though i was concerned about the membership of the inquiry team , i thought it important that we resolve this issue

mae'n briodol ein bod yn cael dadl fer ar iechyd meddwl heddiw
it is appropriate that we have a short debate on mental health today

mae hynny'n ymwneud â newid clir o ran cyfeiriad meddwl ein hawdurdodau lleol a newid mewn arferion gweithio
that involves a clear change in mindset in our local authorities and a change in working practices

bydd cyflawni nodau'r strategaeth hon a gwella iechyd meddwl ein plant yng nghymru yn dibynnu ar ddatblygu gweithlu proffesiynol
achieving the goals of this strategy and improving the mental health of our children in wales will depend on the development of the professional workforce

gallaf sicrhau helen ein bod yn ystyried fframwaith deddfwriaethol y llywodraeth i wasanaethau iechyd meddwl
i assure helen that we are considering the government's legislative framework for mental health services