Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rwy'n byw ym mhencoed
i live in shrewsbury
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
janice gregory : o ran cyfeillion neuadd y dref maesteg a neuadd eglwys dewi sant ym mhencoed , diolchaf ichi am barhau i roi cymorth i'r rhaglen hon
janice gregory : on behalf of the friends of maesteg town hall and saint david's church hall in pencoed , i thank you for your continued support for this programme
cytunodd tony abbott , rheolwr gyfarwyddwr gwaith sony ym mhencoed , fod busnes gwyrdd yn fusnes da gan mai'r nod yw lleihau gwastraff a'r defnydd o ynni
tony abbott , the managing director of sony's facility at pencoed , agreed that a green business was a good business because it is all about reducing waste and energy consumption
bu canolfan gan sony ym mhencoed y tu allan i ben-y-bont ar ogwr ers dros 25 mlynedd , ond pa bryd yr ystyrir hynny'n gymreig ? mae angen inni drafod a dadansoddi'r mater hwnnw wrth inni groesawu sefydliadau o'r fath
sony has had a base at pencoed outside bridgend for more than 25 years , but when will that be considered to be welsh ? we need to discuss and analyse that issue as we welcome such organisations