Você procurou por: mi faswn i gael gwared fe, taswn i ti (Galês - Inglês)

Galês

Tradutor

mi faswn i gael gwared fe, taswn i ti

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

addysg yw'r allwedd i gael gwared ar hiliaeth

Inglês

education is the key to eradicating racism

Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Galês

croesawaf y penderfyniad i gael gwared ar haen yr awdurdodau iechyd

Inglês

i welcome the decision to strip away the tier of health authorities

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , pan wnaethpwyd cynnig i gael gwared ar rai o'r beichiau hynny , fe'i gwrthodwyd gan corus

Inglês

however , when an offer to remove some of those burdens was made , corus rejected it

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

llinellau lliw - gêm fechan am bêli a sut i gael gwared â nhw

Inglês

kolor lines - a little game about balls and how to get rid of them

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

de- gliciwch ar bwynt lliw i gael gwared â fo.

Inglês

change the name of the object:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

rhaid gweithredu'n gyfannol i gael gwared ag anghyfartaledd , amddifadedd a dieithriwch

Inglês

there must be a holistic approach to eradicating inequality , deprivation and exclusion

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n ceisio canfod yr hyn sydd ei angen i gael gwared ar gardod

Inglês

it tries to find what is needed to dispense with the begging bowl

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dylai landlordiaid da groesawu'r ymdrech i gael gwared ar y landlordiaid gwaethaf

Inglês

reputable landlords should welcome discouraging the worst landlords

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r ddwy ymgyrch yn gweithio i gael gwared ar hiliaeth mewn pêl-droed

Inglês

both are working to eradicate racism in football

Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

byddai eu storio yn wastraff arian , ond ni fyddwn am weld llosgyddion yn cael eu defnyddio i gael gwared arnynt

Inglês

storing them would be a waste of money , but i would not want incinerators to be used to dispose of them

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

llongyfarchaf christine gwyther am ddod o hyd i'r man gwan hwn a dangos sut i gael gwared arno

Inglês

i congratulate christine gwyther for finding this loophole and showing how it can be closed

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd problem bosibl nas rhagwelwyd yn cael ei chreu gan gynnig bt i gael gwared ar 1 ,000 o flychau ffôn ledled cymru

Inglês

a potentially unforeseen problem will be caused by bt's proposals to remove 1 ,000 phone boxes from across wales

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar hyn o bryd , ni wyddom sut i gael gwared â lludw , ac mae hynny'n berthnasol drwy'r diwydiant

Inglês

at present , we do not know how to dispose of ashes , and that applies across the industry

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

croesewir y mesur hwnnw , ac mae'n drueni gennyf am waharddiad yr ue i gael gwared ohono drwy'r llysoedd

Inglês

that bill is welcome , and i regret the eu ban to throw it out by the courts

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

drwy wneud hynny , byddwn yn goresgyn yr amheuaeth ddireswm ym meddwl rhai pobl y defnyddir yr ymweliadau hyn fel esgus i gael gwared ar weinidogion ar adegau chwithig

Inglês

by doing so , we will overcome the no doubt unwarranted suspicion in some people's minds that these visits are used as an excuse to get rid of ministers at embarrassing moments

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar wahân i safle'r hen faes awyr , mae hefyd chwarel yn yr ardal y gellid ei defnyddio fel lleoliad wrth gefn i gael gwared ar y cyrff hyn

Inglês

as well as the former airfield site , there is also a quarry in the area , which could be used as back-up for disposal of these carcasses

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ann jones : fel y siaradwyr blaenorol , diolchaf innau hefyd i janice am drafod yn fanwl yr hyn yr ydym yn ei wneud i gael gwared ar hiliaeth mewn chwaraeon

Inglês

ann jones : like previous speakers , i also thank janice for the in-depth look at what we are doing to stamp out racism in sport

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

arhosaf i gael fy narbwyllo mai'r ffordd orau o fynd i'r afael â dibyniaeth y diwydiant ar gymorthdaliadau yw drwy gael gwared arnynt

Inglês

i remain to be convinced that the best way of tackling the industry's reliance on subsidies is by removing them

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

carwyn jones : mae cyfrifoldeb ar awdurdodau lleol i ymdrin â gwastraff , a rhaid iddynt gydweithredu ag awdurdodau lleol eraill er mwyn sicrhau bod ganddynt rywle i gael gwared ar y gwastraff hwnnw

Inglês

carwyn jones : local authorities have a responsibility to deal with waste , and they must work in conjunction with other local authorities to ensure that they have somewhere to dispose of that waste

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

hoffwn godi tri phwynt o ran yr angen i gael gwared ar leoedd gwag , ond mae'n bwysig peidio â thaflu'r llo a chadw'r brych

Inglês

i want to raise three points on the need to eliminate excessive surplus places , but it is important that we do not throw the baby out with the bathwater

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
8,927,586,032 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK