Você procurou por: myn uffern i (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

myn uffern i

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

cau'r uffern i fyny

Inglês

shut the hell up

Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

mae unrhyw uchelgais i weld cymru fel gwlad yn ei hawl ei hunan yn ewrop yn uffern i lafur

Inglês

any ambition to see wales as a nation in its own right in europe is labour's vision of hell

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ceisiasom wneud hynny y llynedd ac yr oedd yn uffern i bawb ohonom , yn gyrru yn ôl a blaen

Inglês

we tried it last year and it was hell for all of us , driving back and forth

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr oedd yn brosiect tai addurnedig yn yr 1960au , a enillodd sawl gwobr bensaernïol fwy na thebyg ond yr oedd yn uffern i fyw yno

Inglês

it was a fanciful 1960s housing project , which probably won several architectural awards but it was hell to live there

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae gwerth tua £800 miliwn o fuddsoddi cyfredol neu arfaethedig yn y diwydiant dur yng nghymru , er ei fod wedi mynd drwy danau uffern i gael hynny

Inglês

there is around £800 million-worth of current or projected investment in the welsh steel industry , although it has come through the fires of hell to get to that

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

a gytunwch felly ei bod yn bwysig bod y ddeddfwriaeth newydd hon yn rhoi pwerau i'r cynulliad i fynd i'r afael â'r broblem hon , sy'n gwneud bywyd yn uffern i lawer o gymunedau ledled cymru ?

Inglês

do you agree therefore that it is important that this new legislation provides the assembly with powers to tackle this problem , which is creating hell for many communities across wales ?

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,792,400,136 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK