Você procurou por: mynd yn waeth (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

mynd yn waeth

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

mynd yn dda

Inglês

i wish you well

Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

mynd & yn Ôl

Inglês

& backward

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

byddai hynny hyd yn oed yn waeth

Inglês

that would be even worse

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dywedwch ei bod yn mynd yn waeth yn hytrach na gwell

Inglês

you say that it is getting worse rather than better

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r rhestrau aros eraill yn waeth

Inglês

the other waiting lists are worse

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yn mynd yn wirion bost

Inglês

becoming very silly / being utterly foolish

Última atualização: 2015-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

mae hynny'n ddigon drwg , ond mae'n mynd yn waeth

Inglês

that is bad enough but it gets worse

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae hynny'n gwneud ein siom yn waeth

Inglês

that makes our disappointment all the greater

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae aled wedi mynd yn barod

Inglês

aled has already gone

Última atualização: 2011-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bu perfformiad cymru ers 1999 yn waeth na lloegr

Inglês

wales's performance since 1999 has been worse than england's

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid ydynt yn well nac yn waeth , ond yn wahanol

Inglês

they are not better or worse , but different

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

peidiwch â mynd yn rhy feddw

Inglês

love you two we do and miss you

Última atualização: 2019-05-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

ar ôl saith mlynedd o lywodraeth lafur , mae pethau'n mynd yn waeth

Inglês

after seven years of a labour government , things are getting worse

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mi fyddwn ni'n mynd yn fuan

Inglês

we will be going soon

Última atualização: 2010-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae hynny wedi gadael cleifion ar restrau aros yn waeth eu byd

Inglês

that has left patients on waiting lists worse off

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r dewis arall yn waeth o lawer mewn sawl ffordd

Inglês

the alternative in many ways is far worse

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae ystadegau iechyd yng nghymru yn waeth hyd yn oed nag yn lloegr

Inglês

health statistics in wales are even worse than in england

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae gordewdra yn broble ; mae'n mynd yn waeth nag ysmygu o'r hyn a glywais

Inglês

obesity is a proble ; it is getting worse than smoking from what i have heard

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dangosodd yr arolwg fod y problemau yn waeth nag yr oeddem yn ei ddisgwyl

Inglês

the stocktake showed that the problems were worse than we expected

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dywed tri o bob pedwar cynhaliwr eu bod yn waeth eu byd ers mynd yn gynhalwyr

Inglês

three quarters of carers say that they are worse off since becoming carers

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,794,454,278 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK