Você procurou por: nant y wiwer (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

nant y wiwer

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

nant y coed

Inglês

the stream of trees

Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nant y garth

Inglês

nant y garth

Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

cwm nant y groes

Inglês

cwm nant

Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

nant-y-glo , brynmawr ym mlaenau gwent ydyw

Inglês

this is nant-y-glo , brynmawr in blaenau gwent

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dewisais y wiwer goch am fod gennyf ddiddordeb personol mewn hyrwyddo buddiannau'r rhywogaeth brin hon

Inglês

i chose the red squirrel because i have a personal interest in promoting the interests of this rare species

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

o ran y wiwer goch , hyd y gwn i , nid oes unrhyw dir wedi cael ei werthu'n ddiweddar ar ynys môn

Inglês

in terms of the red squirrel , no land has been sold recently on anglesey , as far as i am aware

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nick bourne : dymunaf wneud sylw ar safle tirlenwi nant-y-gwyddon

Inglês

nick bourne : i wish to comment on the nant-y-gwyddon landfill site

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dywedaf wrthych am y trafod o fater nant-y-gwyddon dros y misoedd diwethaf

Inglês

i will tell you about the handling of the nant-y-gwyddon issue over the past several months

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r ysgrifennydd gwladol wedi derbyn apêl ar safle tirlenwi nant-y-gwyddon

Inglês

the secretary of state has received an appeal on the nant-y-gwyddon landfill site

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gallai glanhau'r difwyniad hwn greu swyddi yn ein cymunedau mewn mannau fel nant-y-gwyddon

Inglês

cleaning up this contamination could create jobs within our community in places such as nant-y-gwyddon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

canodd y plant o frynmawr , blaenau gwent a nant-y-glo iddi gan roddi croeso traddodiadol y cymoedd iddi

Inglês

children from brynmawr , blaenau gwent and nant-y-glo sung for her and gave her a traditional valleys welcome

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae gennym gyfle yn awr i gefnogi cynnig a gyflwynwyd gennym ar gyfer ymchwiliad cyhoeddus i safle tirlenwi nant-y-gwyddon

Inglês

we now have the opportunity to support a motion that we tabled for a public inquiry into the nant-y-gwyddon landfill site

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , mae arnaf ofn nad yw'r modd y trafododd fater nant-y-gwyddon yn rhoi hyder i ni am hyn

Inglês

i am afraid , however , that its handling of the nant-y-gwyddon issue does not give us confidence in this

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gan hynny , yn ogystal â chlirio'r cynefin ar gyfer y wiwer goch , rhaid cael cadwyn iechydol hefyd , oherwydd firws parapocs , rhwng y gwiwerod llwyd a'r rhai coch

Inglês

therefore , you not only have to make the habitat clear for the red squirrel , but you must also , because of the parapox virus , have a cordon sanitaire between the grey squirrels and the reds

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr oeddwn yn falch bod y gweinidog wedi sôn am y fenter yn nant-y-glo , sy'n cynnwys datblygiad cartref cenedlaethol y plant yn winchestown

Inglês

i was pleased that the minister mentioned the initiative at nant-y-glo , which includes the nch development at winchestown

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , y realiti yw bod y rhan fwyaf o bobl blaenau gwent , brynmawr a nant-y-glo am i'r ffatri gael ei dymchwel yn llwyr

Inglês

however , the reality is that the vast majority of the people of blaenau gwent , brynmawr and nant-y-glo want this factory razed to the ground

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ieuan wyn jones : codaf bwynt o drefn ynglyn â sylwadau'r trefnydd , andrew davies yn ystod y datganiad busnes ar nant-y-gwyddon ddoe

Inglês

ieuan wyn jones : i raise a point of order on the business secretary , andrew davies's comments during yesterday's business statement on nant-y-gwyddon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

andrew davies : o safbwynt ymarferol , ni chredaf fod yr un o'r pleidiau'n barod am ddadl ar nant-y-gwyddon y prynhawn yma

Inglês

andrew davies : from a practical point of view , i do not think that any of the parties are prepared for a debate on nant-y-gwyddon this afternoon

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,150,195 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK