Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maent yn datblygu i fod yn bwysig , nid yn unig er mwyn cyflogaeth a chreu cyfoeth , ond hefyd o ran arloesedd , mentergarwch a datblygiad
these are becoming important , not only for employment and wealth creation , but also in innovation , entrepreneurship and development
yr ydych wedi dioddef trawma eich chwyldro diwydiannol cyntaf , gyda chaledi'r pyllau glo , llawer o ddigwyddiadau annisgwyl , trefi a phorthladdoedd yn cael eu hadeiladu yn rhy gyflym , a'r cyfoeth , ond hefyd , yn anad dim , y dioddefaint , y mae hyn oll yn ei greu
you have gone through the trauma of your first industrial revolution , with the harshness of the coal mines , many dramas , towns and ports being built too quickly , and the wealth , but also , and above all , the misery , that all this engenders
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.