Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nod da
good goal
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tad-cu
grandfather
Última atualização: 2013-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos da tad
good night grandfather
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o mam-gu a tad-cu
from grandma and grandpa
Última atualização: 2017-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cydnabyddaf y broblem ymarferol mae'r gweinidog yn mynd i'r afael â hi drwy gymal hawliau a gaffaelwyd , a elwir weithiau'n gymal tad-cu
i recognise the practical problem that the minister is addressing by way of an acquired rights clause , which is sometimes called a grandfather clause
dim ond ychwanegu wnaf , david , efallai y cafodd eich tad-cu ei ddymuniad : nid aethoch i lawr y pwll oherwydd llwyddodd eich llywodraeth i gau'r pyllau i gyd cyn i chi ddechrau chwilio am waith
i will just add , david , that perhaps your grandfather got his wish : you did not go down the pit because your government managed to close all the pits before you began looking for a job