Você procurou por: nodi?r (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

nodi?r

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

nodi neges

Inglês

mark message

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

carwn nodi --

Inglês

i would point out --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr ydym wedi nodi'r anghenion

Inglês

we have identified the needs

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae hyn yn nodi'r rheolau --

Inglês

this sets out rules --

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dylid nodi'r llwyddiant hwnnw

Inglês

that success should be noted

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

aiff ymlaen i nodi'r angen :

Inglês

it goes on to state the need :

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

sylweddolaf yn awr ichi nodi'r amser

Inglês

i realise now that you wrote down the time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r ddogfen yn nodi'r rhaglenni

Inglês

the document notes the programmes

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

rhaid inni nodi lle y mae'r bylchau

Inglês

we must identify where there are gaps

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

& nodi fel cyflawn...

Inglês

& mark as complete

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

anogaf yr aelodau i nodi'r pwyntiau hyn

Inglês

i urge members to note those points on board

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dim ond nodi'r adroddiad y mae'r llywodraeth

Inglês

the government is merely noting the report

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

nid ymddiheuraf am hynny , dim ond nodi'r ffaith

Inglês

i do not apologise for that , but just note the fact

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r adroddiad yn dda o ran nodi'r problemau

Inglês

the report is strong on identifying the problems

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

byddai'n anodd imi nodi'r costau ar wahân

Inglês

it would be difficult for me to seperate out the costs

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dafydd wigley : yr oeddwn wedi nodi'r geiriau hynny

Inglês

dafydd wigley : i had noted those words

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

wedyn gellir archwilio'r ddau ddadansoddiad nodi'r bylchau.

Inglês

both analyses can then be examined and gaps highlighted.

Última atualização: 2008-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gofynnaf i'r cynulliad nodi hyn

Inglês

i ask the assembly to note that

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gwelliant 1 : yn lle ` croesawu'r ' rhoi ` nodi'r '

Inglês

amendment 1 : replace ` welcomes ' with ` notes '

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'r cynulliad cenedlaethol yn nodi bod

Inglês

the national assembly notes that

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,727,037,580 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK