Você procurou por: o'ch chi wir (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

o'ch chi wir

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

rydych chi wir yn ei garu yn ddarnau

Inglês

you are beautiful

Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

ydych chi wir eisiau trosysgrifennu:% 1?

Inglês

do you really want to overwrite: %1?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

ydych chi wir am waredu' r allwedd% 1?

Inglês

do you really want to delete address book '%1 '?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

ydych chi wir eisiau dileu' r cyfrif "% 1"?

Inglês

are you sure you want to delete the account "%1"?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Galês

%s yn bodoli eisoes ydych chi wir am ei ddisodli?

Inglês

%s already exists do you want to overwrite it?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

fodd bynnag , pan fo arnoch chi wir angen datblygu rhywbeth , sydd ar fin bod yn hyfyw , ` na ' yw ateb y rheolwr banc

Inglês

however , when you really need to develop something , which is on the verge of viability , you get a ` no ' from the bank manager

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bydd agor %d cyswllt yn agor %d ffenest newydd hefyd. ydych chi wir am ddangos yr holl gysylltiadau?

Inglês

opening %d contacts will open %d new windows as well. do you really want to display all of these contacts?

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

dim ffeil fynegai themâu yn '%s'. os ydych chi wir am greu storfa eiconau fan yna, defnyddiwch --ignore-theme-index.

Inglês

no theme index file in '%s'. if you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

a gofynnodd yr arglwydd, "ydych chi wir yn caru fi?" gyda dewrder ac argyhoeddiad cryf, atebodd yn bendant, "ydw arglwydd! rwyf wrth fy modd i chi oherwydd chi yw yr un a'r gwir dduw! "

Inglês

and the lord asked, “do you really love me?”with courage and a strong conviction, she answered boldly, “yes lord! i love you because you are the one and true god!”

Última atualização: 2015-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
8,041,614,488 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK