Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ga i
can i borrow
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i gael
can i have
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i ginio
work phone number
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i ddau byrgyr
may i have two burgers?
Última atualização: 2014-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i fynd i ty bach
may i go to toilet
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ar nos llun dy'n i mynd i dysgu cymraeg
on monday night we're going to learn welsh
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i os gwelwch yn dda
can i please have
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ga i siarad gyda daffydd
may i slarad with dawn
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i goffi os gwelwch yn dda
very good
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i siocled os gwelwch yn dda?
can i have strawberries please?
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i fynd i ty bach os gwelwch yn dda
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
os gwelwch yn dda ga i facetime chi heno babi
i love her forever
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i brynu chwech picer ar y maen plis?
can i please buy six welsh cake?
Última atualização: 2014-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ga i brynu chwech picer ar y maen os gwelwch yn dda?
can i please buy six welsh cake, please?
Última atualização: 2014-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pan gymerwch yr arian ychwanegol i dysgu ac addysgu cymru allan ohono , cynnydd o 0 .6 y cant yn unig sydd ar ôl
when you take the additional funding for education and learning wales out of it , it leaves an increase of only 0 .6 per cent
mae codi pobl ifanc o'r cylch diweithdra hefyd yn un o'r prif heriau i dysgu ac addysgu cymru
lifting young people out of the cycle of unemployment is also one of the key challenges for education and learning wales
mater iddo ef , fel y mae i dysgu ac addysgu cymru , yw penderfynu a fydd yn parhau â'i aelodaeth neu beidio
it is up to it , as it is to education and learning wales , to decide whether or not it continues its membership
awgrymaf i dysgu ac addysgu cymru a'r llywdroaeth ofyn i bobl ifanc dyffryn nantlle am eu barn am ble y maent yn dymuno derbyn eu haddysg ôl-16
i suggest that elwa and the government ask the young people of nantlle valley for their opinion on where they wish to receive their post-16 education
dafydd wigley : yn y pwyllgor archwilio diwethaf , clywsom am y wers yr oedd elwa wedi'i dysgu o beidio o fod wedi gwneud penodiadau priodol pan drosglwyddwyd cyfrifoldeb
dafydd wigley : in the last audit committee , we heard of the lesson that elwa learned of not having made proper appointments when responsibility was handed over