Você procurou por: optegol (Galês - Inglês)

adnabyddiaeth nodau optegol
optical character recognition

david lloyd : nid ydym yn gwrthwynebu'r talebau optegol
david lloyd : we do not oppose the optical vouchers

mae hefyd yn cynnwys y rhai sy'n cael lensys cymhleth o dan gynllun talebau optegol y gig
it also includes those prescribed complex lenses under the nhs optical voucher scheme

derbyniais wybodaeth y bydd plaid cymru yn pleidleisio yn erbyn talebau optegol ac yn ymatal ar uchafswm y ffïoedd deintyddol
i have received information that plaid cymru will vote against optical vouchers and abstain on the maximum dental charge

mae angen inni edrych ar draws y bwrdd ar ofal ataliol yn ogystal â thriniaeth mewn perthynas â gwasanaethau optegol neu offthalmig
we need to look across the board at preventative care as well as treatment in relation to optical or ophthalmic services

jane hutt : ymatebaf i'r sylwadau am y rheoliadau ynglyn â ffïoedd deintyddol a ffïoedd a thaliadau optegol
jane hutt : i reply to the comments on regulations on dental charges and optical charges and payments

mae 550 ,000 cilomedr o ffibrau optegol dan y ddaear yng nghymru , meddant hwy , yn barod i'w defnyddio
according to them there are 550 ,000 kilometres of optical fibre underneath the ground in wales , ready to be used

bryd hynny , yr oeddem yn meddwl yn fwy am y problemau optegol yr oedd pobl yn eu datblygu ar ôl edrych ar sgriniau'n rhy hir pan oedd lliw gwyrdd gorlachar ar y sgriniau
at that time , we were thinking more of the optical problems that people developed after looking at screens for too long when the screens had a lurid green colour

pam yr ydych yn darparu gwasanaeth am ddim i'r rhai y mae angen presgripsiynau arnynt pan nas darperir i'r rhai y mae angen profion optegol arnynt ?
why provide a free service to those requiring prescriptions when it is not provided to those requiring optical tests ?

mae'r incwm drwyddo draw o ffïoedd deintyddol nhs yng nghymru oddeutu £24 miliwn , a chaiff £10 miliwn ei wario ar dalebau optegol yng nghymru
overall income from nhs dental charges in wales is approximately £24 million , and £10 million is spent on optical vouchers in wales

dylai honno , mewn egwyddor , beri i'r pris ostwng , gan y bydd yn annog pobl eraill i roi ffibr optegol yn y ddaear a chystadlu am y filltir olaf o wasanaeth , sydd hefyd yn bwysig
that should , in principle , drive the price down , because it will lead to other people wanting to come in and put optical fibre in the ground and compete for the last mile service , which is also important

felly , yr wyf wedi cytuno i ymchwilio i'r materion hyn ymhellach gyda'r pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol a'r proffesiynau sydd yn ymwneud â hyrwyddo a darparu gofal iechyd optegol ac offthalmig
therefore , i have agreed to explore these issues further with the health and social services committee and the professions involved in the promotion and delivery of optical and ophthalmic healthcare

ar ôl cyfarfod y pwyllgor busnes y bore yma , mae'r dirprwy lywydd , yn ôl cyngor y pwyllgor , wedi penderfynu na ddylid cyfeirio'r eitemau canlynol o is-ddeddfwriaeth i bwyllgor pwnc : rheoliadau trethi busnes ( darpariaethau amrywiol ) ( rhif 2 ) ( diwygio ) ( cymru ) 2000; gorchymyn treth y cyngor ( anheddau a eithriwyd ) ( diwygio ) ( cymru ) 2000; gorchymyn awdurdodau lleol ( cyfyngiadau gwariant dewisol ) ( diwygio ) ( cymru ) 2000; rheoliadau iechyd gwladol ( costau a thaliadau optegol ) diwygio ( cymru ) 2000; rheoliadau'r nhs ( taliadau a godir am gyffuriau ac offer ) ( diwygio ) ( cymru ) 2000; gorchymyn ymddiriedolaethau nhs ( cychwyn cyfalaf ) ( cymru ) 2000; rheoliadau iechyd gwladol ( costau deintyddol ) diwygio ( cymru ) 2000; a gorchymyn awdurdod datblygu cymru ( cyfyngiad ariannol ) 2000
following the business committee meeting this morning , the deputy presiding officer has , on the advice of the committee , determined that the following items of subordinate legislation should not be referred to a subject committee : the non-domestic rating ( miscellaneous provisions ) ( no 2 ) ( amendment ) ( wales ) regulations 2000; the council tax ( exempt dwellings ) ( amendment ) ( wales ) order 2000; the local authorities ( discretionary expenditure limits ) ( amendment ) ( wales ) order 2000; the national health ( optical charges and payments ) amendment ( wales ) regulations 2000; the nhs ( charges for drugs and appliances ) amendment ( wales ) regulations 2000; the nhs trusts ( originating capital ) ( wales ) order 2000; the national health ( dental charges ) amendment ( wales ) regulations 2000; and the welsh development agency ( financial limit ) order 2000