Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cael pen-blwydd hapus iawn
have a very happy birthday
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yn dymuno pen-blwydd hapus iawn i chi
have a wonderful day
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus i chi ac
happy 6oth birthday
Última atualização: 2016-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gan ddymuno pen blwydd hapus iawn
wishing you a very happy birthday
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus i chi 26 oed
happy 36th anniversary to you
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus hwyr
happy belated birthday
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus, mam
i have bought you some great welsh books. i hope you like them
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus bruce
happy birthday bruce
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus i chi fenyw hardd
happy birthday beautiful lady
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus yn 60 oed
enjoy your day
Última atualização: 2024-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mam pen-blwydd hapus yn 70 oed
happy 70th birthday david
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus fy ffrind annwyl
happy birthday my mad friend
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus, cael diwrnod gwych
happy birthday david have a great day
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen blwydd hapus i un o'r bobl galetaf rwy'n eu hadnabod, yn cael diwrnod hyfryd
happy birthday to one of the nicest people i know, having a lovely day
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus,yn cael diwrnod gwych
i hope you’re having a great day
Última atualização: 2018-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus a llawer o ddychweliadau hapus
age is a measure of wisdom
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ffrind pen-blwydd hapus, bydded yr heddlu gyda chi.
happy birthday mate, may the force be with you.
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae llawer i o blwydd hapus ar eich pen blwydd
may you have a happy birthday
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pen-blwydd hapus ian cael love diwrnod fabulous o holl unol daleithiau yma yn ne cymru
happy birthday ian have a fabulous day love from all of us here in south wales
Última atualização: 2017-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dannae, pen - blwydd hapus yn 70 oed. i look forward to celebrating your special day. love from mary xxx
to diane, happy 70th birthday
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: