Você procurou por: plwm (Galês - Inglês)

plwm
lead

<PROTECTED> plwm, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>
plum <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED>

plwm ac asid
lead acid

batris (ac eithrio batris asid plwm)
batteries (except lead acid batteries)

canfuwyd fod peledi plwm yn fygythiad arbennig i adar y dŵr drwy wenwyno
lead shot has been identified as posing a particular threat to waterfowl through poisoning

rhoi effaith pensil plwm neu gromolithograffeg neu ysgythriad i luniau a gwrthrychau wedi eu llenwi â deunydd
give lead pencil or chromolithography or engraving or other effects to images and material filled objects

bu mwyngloddio glo, plwm, mercwri, a wraniwm hefyd yn ddiwydiannau pwysig.
an important export, revived since slovak independence, is military equipment.

er enghraifft , mae cetrys peledi plwm yn costio 11c yr un tra bod y rhai tungsten cyfatebol yn costio 50c yr un
for example , lead shot cartridges cost 11p each while their tungsten equivalents will cost 50p each

ychydig cyn datganoli , cynhaliwyd ymgynghoriad prydain gyfan ar offeryn statudol drafft i wahardd defnyddio peledi plwm ar rai gwlyptiroedd arbennig
shortly before devolution , a gb-wide consultation was carried out on a draft statutory instrument to prohibit the use of lead shot over certain wetlands

hwn yw'r ymateb mwyaf synhwyrol a chymesur i bwnc gwenwyn plwm mewn adar dŵr o ganlyniad i beledi saethu sydd wedi eu defnyddio
it is the most sensible and proportionate response to the issue of lead poisoning of waterfowl by spent lead gun shot

fodd bynnag , o gofio nad yw hyn yn realiti , byddai'n well gennyf weld gwaharddiad llwyr ar beledi plwm
however , given that that is not a reality , i would prefer to see a total ban on lead shot

fe wnaeth y gweinidog nifer o ddatganiadau ynglyn ag effeithiau saethu â pheledi plwm , ond ni chyfeiriodd at unrhyw ymchwil penodol sydd wedi'i gyflawni yng nghymru
the minister made a number of statements regarding the effects of shooting with lead shot , but she did not refer to any specific research that has been undertaken in wales

arweiniodd hyn at reolau llym ar gyflwyno plwm i'r amgylchedd drwy leihau'r defnydd a wneir ohono mewn paent a phetrol yn ogystal ag mewn pysgota a saethu
this has led to strict controls on the introduction of lead in the general environment by a reduction in its use in paint and petrol as well as in angling and shooting sports

bydd angen parhaus am sgiliau arbenigol , fel caregwaith neu waith plwm , sydd eu hangen er mwyn cynnal , er enghraifft , eglwys gadeiriol , castell neu neuadd tref edwardaidd
the specialised skills , such as stone masonry or lead working , needed to maintain , for example , a cathedral , a castle or an edwardian town hall , will always be needed