Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gobeithiaf fod popeth yn mynd yn dda y penwythnos hwn
i hope the upgrade goes well this weekend
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dda i chi
good night to you
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
byth yn mynd i adal i chi
i
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gobeithio bod y sioe yn mynd yn dda
i hope the show goes well with the lambing season
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noswaith dda i chi gyd
good evening to you
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prynhawn dda i chi hefyd
good morning everyone thank you for the meeting and everyone doing service
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doedd hi ddim yn mynd yn iau
she wasn't getting any younger
Última atualização: 2015-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mae'n mynd yn dda, sut mae'n mynd gyda chi
ddim yn siŵr ein bod yn mynd i ennill, gallem fod ar y bws olaf adref
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blwyddyn newydd dda i chi hefyd
good year to you too
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a blwyddyn newydd dda i chi i gyd
and a happy new year to you all
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rhaid ffilmau fod yn dda i gwylio nhw eto
they have to be good to be able to watch them again
Última atualização: 2015-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd
happy christmas and a happy new year to you and your family
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadolig llawen a blwyddyn dda i chi hefyd'
merry christmas and a happy new year to you too
Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi
wishing you a merry christmas and a happy new year
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gan ddymuno gwyliau hapus a blwyddyn newydd dda i chi
wishing you a happy holiday
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nid drwy ddatgan bod popeth yn y gorffennol yn dda , ond drwy dderbyn bod rhaid wrth ddulliau eraill er mwyn cael cynnydd
not by stating that everything in the past was good , but by accepting that to progress there must be other methods