Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yn llygad dy le
completely right
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n
you are smart
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n arwr
i am
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n anhygoel
you are an amazing girl
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n gwrthwynebu.
you are lliw. you are quinn. you are oppy.
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ble rwyt ti'n mynd?
where did you going?
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pam rwyt ti'n gan dy fod ti'n bard
why do you say that you are a poet
Última atualização: 2013-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n ei haeddu
good work
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n ferch bert iawn
you are a very drunk
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n berffaith normal.
you're perfectly normal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n brifo fy nheimladau
good tha
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ble rwyt ti'n lico mynd ar wyliau
from wales
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ymddiheuraf am eich cadw'n effro neithiwr. dwi'n dy garu di yn fwy na fi fy hun ac rwyt ti'n ei wybod.
i love you forever you are my love
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi moyn chwarae'r gêm 'na! ti'n gwybod, maen nhw i gyd yn mynd rownd a rownd, a rwyt ti'n clicio arnyn nhw, a maen nhw'n diflannu!
i want to play that game! you know, they all go whirly-round and you click on them and they vanish! same gnome is a part of gnome games.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwyt ti'n rhedeg uwchraddiad dros gysylltiad ssh o bell drwy rhyngwyneb blaen sydd ddim yn cefnogi hyn. tria uwchraddiad modd testun gyda 'do-release-upgrade'. bydd yr uwchraddiad yn dod i ben nawr. tria heb ssh.
you are running the upgrade over a remote ssh connection with a frontend that does not support this. please try a text mode upgrade with 'do-release-upgrade'. the upgrade will abort now. please try without ssh.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: