Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
sefyllfa
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
comedi sefyllfa
sitcom
Última atualização: 2013-03-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
sefyllfa ieithyddol <PROTECTED>
the linguistic situation of <PROTECTED>
Última atualização: 2008-09-05 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
dyna'r sefyllfa
that is the situation
Última atualização: 2009-11-19 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Translated.com
ailystyriaf y sefyllfa
i will reconsider the situation
Última atualização: 2009-11-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
dyna yw'r sefyllfa
that is a reality
beth yw'r sefyllfa ?
what is the situation ?
dyna realaeth y sefyllfa
that is the reality of the situation
a eglurwch y sefyllfa ?
will you clarify the situation ?
mae eich sefyllfa yn fregus
yours is a delicate situation
hoffwn egluro'r sefyllfa
i will set the record straight
ceir sefyllfa debyg yng nghasnewydd
there is a similar situation in newport
a wellwch y sefyllfa honno ?
will you improve that situation ?
felly , nid yw ein sefyllfa wedi --
therefore , our position has not --
deallaf sefyllfa urdd gobaith cymru
i understand urdd gobaith cymru's situation
byddai'n sefyllfa gyfansoddiadol ddiddatrys
it would be a constitutional deadlock
cymharwyd ei sefyllfa â sefyllfa ceintun
it compared its situation with that of kington
17.2cyngor chwaraeon – y sefyllfa ddiweddaraf
17.2sports council - the current situation
Última atualização: 2007-10-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com