Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rhagolygon y tywydd
weather forecast
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rydw i'n mynd i siarad am y tywydd
it will be ok in wales
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rwy'n hoffi beicio pan fydd y tywydd yn fwyn
i like coff
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monitro cyflwr cyfredol y tywydd a rhagolygon y tywydd
monitor the current weather conditions, and forecasts
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bydd y pwyllgor addysg a dysgu gydol oes yn ystyried y mesur cludiant ysgol drafft yfory , 28 ebrill
the education and lifelong learning committee will consider the draft school transport bill tomorrow , 28 april
bydd y pwyllgor yn trafod twristiaeth yfory ond ni roesom y sylw sydd yn ddyledus i ddiwydiant sydd mor bwysig i'n heconomi
the committee will discuss tourism tomorrow but we have not given it the attention that an industry so important to our economy deserves
cael diwrnod da yfory, gobeithio bod y tywydd yn dda ac y cewch werthiant neu ddau 👍
hope you have a great day
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rhaid inni ystyried ein polisïau yn y cynulliad a sut bydd y polisïau hynny yn newid bywydau pobl cymru
we must consider our policies in the assembly and how those policies will change the lives of the people of wales
carwyn jones : anodd yw rhagweld sut y bydd afon yn ymddwyn , yn enwedig o gofio'r ffaith bod y tywydd wedi bod yn anarferol o ddrwg ar ddau achlysur
carwyn jones : it is difficult to predict how a river will behave , particularly given that the weather has been unusually bad on two occasions