Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
ty wedi clywed wrth
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
nid wyf wedi clywed neb --
i have not heard anybody --
Última atualização: 2009-11-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
rhaid ei fod wedi clywed
he must have heard
Última atualização: 2024-07-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
yr wyf wedi clywed eich sylwadau
i have heard your comments
nid wyf wedi clywed barn y coleg
i have not heard the college's view
bydd wedi clywed ymateb janet ryder
he will have heard the reaction from janet ryder
nid wyf wedi clywed ateb ganddynt i hynny
i have not heard them answer that
carwyn jones : nid wyf wedi clywed hynny
carwyn jones : i have not heard that
nid wyf wedi clywed dim sydd allan o drefn
i have not heard anything out of order
fodd bynnag , bydd wedi clywed yr hyn a ddywedasoch
however , she will have heard what you have said
bydd y prif weinidog wedi clywed yr hyn a ddywedwyd
the first minister will have heard that exchange
eisoes y prynhawn yma yr ydym wedi clywed y niferoedd
already this afternoon we have heard the numbers
fodd bynnag , nid wyf wedi clywed ochr arall y stori
however , i have not heard the other side of the story
edwina hart : bydd y prif weinidog wedi clywed eich sylwadau
edwina hart : the first minister will have heard your comments
bydd gweinidogion wedi clywed yr hyn a ddywedodd alun ffred jones
ministers will have heard alun ffred jones's point
fel yr ydych wedi clywed , buom yn bwyllgor prysur a gweithgar
as you have heard , we have been a busy and hardworking committee
bydd y gweinidog wedi clywed eich cyfeiriad at gofnod y ddadl hon
the minister will have heard your reference to the record of this debate
eisteddwch i lawr , yr ydym wedi clywed digon gennych chi am y tro
sit down , we have heard enough from you for now
hyd yn hyn , nid yw'r cynulliad wedi clywed dim oddi wrth y gweinidog i'r perwyl hwn
the assembly has heard nothing to this end from the minister as yet
daethpwyd i rai casgliadau diddorol , ac yr ydym wedi clywed llawer o dystiolaeth
some interesting conclusions have arisen , and we have heard a lot of evidence
bydd y gweinidog dros gyfiawnder cymdeithasol ac adfywio wedi clywed eich sylwadau , ieuan
the minister for social justice and regeneration will have heard your comments , ieuan
