Você procurou por: un pryd (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

un pryd

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

defnyddio ar yr un pryd

Inglês

simultaneous deployment

Última atualização: 2008-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Galês

rhaid gweithredu eu contractau yr un pryd

Inglês

their contracts must be implemented at the same time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae'n deg ac annheg ar yr un pryd

Inglês

it is both fair and unfair at the same time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

analluogi os gwasgir dwy fysell yr un pryd.

Inglês

disable if two keys are pressed at the same time.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

caiff swyddi gweithgynhyrchu eu creu ar yr un pryd

Inglês

manufacturing jobs are being created at the same time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar yr un pryd , mae cyfraniad rhieni yn lleihau

Inglês

at the same time , parental contribution is lessened

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

gall pum llun ymddangos ar y sgrîn ar yr un pryd

Inglês

five pictures can appear on the screen simultaneously

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , dywed mr macshane , ar yr un pryd ,

Inglês

however , mr macshane tells us that , at the same time ,

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

byddwn yn ymorol am hybu datblygiadau lleol yr un pryd

Inglês

we will take care to encourage local developments at the same time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fe fyddai dau neu dri yn arfer siarad yr un pryd,

Inglês

there would usually be two or three talking at the same time,

Última atualização: 2012-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

alun , ni ellir cael dau aelod yn sefyll ar yr un pryd

Inglês

alun , there cannot be two members standing at the same time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

[ ymyriadau . ] ni allaf dderbyn tri aelod yr un pryd

Inglês

[ interruptions . ] i cannot take three members at once

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ac eto , ar yr un pryd , nodir mai clystyru yw'r ateb

Inglês

yet , at the same time , clustering is stated to be the answer

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar yr un pryd , ni fyddwn yn colli gwybodaeth ac arbenigedd lleol

Inglês

at the same time , we will not lose local knowledge and expertise

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar un ystyr , yr oedd gennym chwe ymgyrch yn rhedeg ar yr un pryd

Inglês

in a sense , we had six campaigns running at the same time

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar yr un pryd , derbynodd swyddfa'r wasg ymholiad am y mater hwn

Inglês

at the same time , the press office received a query on this issue

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar yr un pryd , mae nifer y swyddi gwag yng nghymru'n dal i godi

Inglês

at the same time , the level of job vacancies in wales continues to increase

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar yr un pryd , bydd ymgynghoriad ar y drafft o gynllun gofodol cymru yn mynd rhagddo

Inglês

at the same time , consultation on the draft wales spatial plan will also be under way

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

fodd bynnag , ar yr un pryd , mae angen inni gael hyder yn ein hawdurdodau addysg lleol

Inglês

however , at the same time , we need to have confidence in our local education authorities

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ar yr un pryd , mae geiriau gwyrdd y ceidwadwyr a'r llywodraeth lafur wedi cynyddu

Inglês

at the same time , the conservatives ' and the labour government's reference to green issues has increased

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,744,192,446 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK