Você procurou por: wrth i hwnnw (Galês - Inglês)

cafwyd croeso brwd i hwnnw hefyd
that has also been greeted with enthusiasm

ni fwriadwn i hwnnw fod yn un ohonynt
i did not want it to be that one

os gallwn gynnal gwahaniaeth tebyg i hwnnw , gwnawn yn dda
if we can sustain that sort of margin , we will be doing well

digwydd hynny dros y flwyddyn nesaf , fwy neu lai , wrth i'r cynllun hwnnw ymsefydlu
that will happen over the next year or so as that scheme beds down

mae un mater o drefn ger ein bron ac yr wyf wedi ymateb i hwnnw
there is one point of order before us to which i have replied

caiff ei diweddaru wrth i wybodaeth ddod i law
it is updated as information becomes available

wrth i dechnoleg a dyfeisgarwch ddatblygu , ceir problemau
as technology and innovation move on , there are problems

bydd hynny'n haws wrth i amser fynd ymlaen
that will become easier with time

pam , wrth i'r agenda ehangu cyfranogiad -- --
why , when the widening participation agenda --

gobeithio y bu i hwnnw roi gwên ar ei hwyneb wedi iddi ei agor yn ystod ei dyddiau olaf
i hope that that put a smile on her face when she opened it during her last days

beth fydd yn digwydd i hwnnw ? yr ydych eisoes wedi colli un techniwm yn sir gaerfyrddin
what will happen to that ? you have already lost one technium in carmarthenshire

byddwn yn ymateb yn ôl yr amgylchiadau ac wrth i faterion ddatblygu
we will respond as circumstances dictate and as matters progress

byddaf yn gwneud datganiadau pellach wrth i'r cynllun ddatblygu
i will make further statements as the scheme develops

bydd yr arian yn cynyddu fesul cam wrth i'r cynllun ymsefydlu
funding will increase incrementally as the scheme is established

credaf y gallwn godi'r materion hynny wrth i amser fynd ymlaen
i believe that we can pick up those points as time goes on

digwyddodd y diswyddiadau hyn wrth i'r ewro gryfhau a'r bunt wanhau
these redundancies occurred as the euro became stronger and the pound weaker

bu o anfantais i'r ardaloedd tlotaf wrth i'r rhaglen fynd rhagddi
it has disadvantaged the poorest areas as the programme has progressed

cyfeiriodd cadeirydd y pwyllgor at sefydlu grŵp i randdeiliaid , a chredaf y bydd yn rhaid i hwnnw gynnwys arbenigwyr ar foch daear a bywyd gwyllt arall
the committee chair referred to establishing a stakeholder group , which i believe must include badger and other wildlife experts

bydd incwm a chwistrelliad o gyfalaf yn dilyn yr arwydd hwnnw , wrth i eraill deimlo ein bod yn deilwng
income and an injection of capital will follow that gesture , of which others will think us worthy

gobeithiaf y gallwn barhau gyda'r enw da hwnnw wrth i'n hanes barhau i ddatblygu
i hope that we continue with that record as our history continues to unfold