Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beth ti wy
what are you egg
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wy wedi’i sgramblo ar dost
scrambled egg on toast
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bacwn ac wy
bacon & egg
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ffa, pys neu wy
beans, peas or egg
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wy wedi'i guro
eggnog
Última atualização: 2015-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dau wy a sglodion
double egg & chips
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wy wedi’i sgramblo
scrambled egg
Última atualização: 2007-01-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
wy ti dal i gredu
i still believe
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pump i chwe wy sy'n deor ar ôl tua 13 diwrnod.
five to six eggs which hatch after about 13 days.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 26
Qualidade:
Referência:
gamwn, wy a phîn-afal
gammon, egg and pineapple
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
timbal planhigyn wy a courgette
aubergine and courgette timbale
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wy, bacwn, selsig, ffa pob.
egg, bacon, sausage, baked beans.
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wy scotch penfras hallt, ffenigl
salted cod scotch egg, fennel
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deallaf i un o asau plaid cymru ennill y ras wy ar lwy yn san steffan yr wythnos diwethaf : dyna'r unig wyau y gellir eu hymddiried iddi
i understand that a plaid cymru mp won last week's egg-and-spoon race in westminster : that is all that it is fit to do with eggs
mae dyn yn meddwl am gynlluniau ynni megis y cynllun bio-ynni eithriadol o bwysig yn y bontnewydd ar wy ar hyn o bryd a chynllun trydan dŵr yn nyffryn dyfi , sydd yn cael eu rhwystro gan ofynion afresymol asiantaeth yr amgylchedd
one thinks of energy schemes such as the important bio-energy scheme in newbridge on wye and the hydro-electric scheme in the dyfi valley , which are being blocked by the unreasonable requirements of the environment agency
a wnaethoch brisio'r ymrwymiad maniffesto hwnnw ? a wnewch ei gyflawni ? a welwn ddisgyblion ac wy ar eu platiau ynteu gweinidogion ac wy ar eu hwynebau ?
did you cost that manifesto commitment ? will you implement it ? will we see pupils with egg on their plates or ministers with egg on their faces ?