Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ben y byd
end of the world
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mam orau yn y byd
best in the world
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nain orau yn y byd
best grandmother in the world
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bwyd y byd entire text
world food whole text
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi'n werth y byd
be kind
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y dad gorau yn y byd
the best place in the world
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dim byd ar y banner gwaelod
coedan chi union fel un ni
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dwi'n teimlo ar ben y byd
i'm feeling happy
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yr oeddwn yn ffodus yn ddyn ifanc , fel y gwyr unrhyw rai ohonoch a welodd berfformiad rhyfeddol fy mam ar y byd ar bedwar neithiwr
i was lucky as a young man , as any of you who saw my mother's wonderful performance on y byd ar bedwar last night will know
y rhaglen orau a mwyaf heriol i ni wleidyddion o bell ffordd oedd y byd ar bedwar , a gafodd ei chynhyrchu gan htv a'i darlledu ar s4c
by far the best and most challenging to us politicians was y byd ar bedwar , produced by htv and broadcast on s4c
mae tystiolaeth o bedwar ban y byd yn dangos bod cyflwyno ffioedd ychwanegol amrywiadwy yn amharu ar y gallu i recriwtio rhai i addysg uwch
evidence from around the world shows that the introduction of variable top-up fees has a detrimental effect on higher education recruitment
a ydych yn croesawu hynny ac a wnewch sicrhau y caiff y neges honno ei lledaenu o gwmpas y byd ar eich teithiau tramor ?
do you welcome that and will you ensure that that message is propagated around the world on your trips overseas ?