Você procurou por: y gampfa (Galês - Inglês)

gampfa
stile

y
y

mynd i'r gampfa
eating excessively

mae angen rhoi mwy o gyhoeddusrwydd i lwybrau swyddogol , fel y gall y rheini ohonom y mae ein hoes aur yn y gampfa neu ar y cae rygbi drosodd eu defnyddio
more publicity must be given to official footpaths , so that those of us who have passed our golden age in the gym or on the rugby field can use them

fodd bynnag , yr oedd y neuadd , yn ogystal â bod yn gampfa , yn ffreutur , lle y byddai'r plant yn bwyta amser cinio
however , the hall , as well as being a gymnasium , was used as a canteen , where the children ate at lunchtime

lorraine barrett : felly a ydych yn edrych ymlaen at yr adeg y cawn siambr ddadlau newydd , pan ellid troi'r ystafell hon yn gampfa ?
lorraine barrett : do you therefore look forward to the time when we have a new debating chamber , when this room could be turned into a gym ?

fel arfer dw i'n chwarae pel droed ar ol yr ysgol dydd llun a dydd mercher gyda'r tim ond ar y penwythnos dw i'n mynd i'r gampfa
i usually play football after school on mondays and wednesdays with the team but at weekends i go to the gym

dylid datrys problemau sydd yn wynebu cleifion yn yr ysbyty newydd , fel maint y gampfa , mynediad i'r tiroedd a'r gerddi , fel y gallant fwynhau awyr iach
problems facing patients at the new hospital , such as the size of the gymnasium , access to grounds and gardens , so that they can enjoy fresh air , should be resolved

dywedir wrthyf fod y drefn hanner-diwrnod o dan y trefniadau newydd yn golygu bod y triniaethau yn y pwll a'r gampfa , a'r triniaethau therapi galwedigaethol yn rhy gyflym i gleifion newydd
i am told that the half-day regime under the new arrangements means that the pool , gym , and occupational therapy treatments are too fast-track for new patients

oni sylweddolodd pwyllgor y ty fod gwario £8 ,000 ar ystafell ysmygu yn hytrach nag ar feithrinfa neu gampfa yn ddrwg i iechyd yr aelodau a'r staff ac yn esiampl wirioneddol wael i gyflogwyr a chyrff cyhoeddus yng nghymru ?
did the house committee not realise that spending £8 ,000 on a smoking room rather than on a creche or a gym is bad for members ' and employees ' health and is a truly rotten example to employers and public bodies in wales ?

mae hyn yn creu nifer o broblemau sylweddol , gan gynnwys problemau logistaidd sy'n deillio o'r cynnydd yn y defnydd o adnoddau , megis staff , y gampfa ac adnoddau eraill , heb sôn am y ffaith na ellir creu mwy o amser
that causes serious problems , including logistical problems arising from the increase in the use of resources , such as staff , the gym and other facilities , notwithstanding the fact that additional time cannot be created

nodasant er yr ymddengys yn gynnig eithaf da , bod gan bob gampfa gyfluniadau ac offer gwahanol , felly mae sesiynau sefydlu yn hanfodol i gydymffurfio â rheoliadau iechyd a diogelwch , ac i bobl gael y budd mwyaf posibl o'r offer gwahanol ym mhob gampfa
they pointed out that although it seemed to be quite a good proposal , different gyms have different configurations and equipment , therefore induction sessions are necessary to comply with health and safety regulations , and for people to get the maximum possible benefit out of the different equipment in different gyms

brian gibbons : a ydych yn cytuno bod hynny'n dwyn ein sylw oddi wrth y pwnc a drafodir ? pe byddai pobl yn cerdded yn amlach ac fwy egnïol , ac yn defnyddio'r grisiau yn yr adeilad hwn yn lle'r lifft , mae'n debyg y caent yr un budd o ran gofal iechyd ag y mae glyn yn galw am ei gael o bwll nofio neu gampfa
brian gibbons : do you agree that that diverts us from the issue ? if people walked more frequently and vigorously , and used the stairs in this building instead of the lift , they would probably get all the healthcare benefit that glyn espouses getting from a swimming pool or gym