Você procurou por: yn fy ardal i (Galês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Welsh

English

Informações

Welsh

yn fy ardal i

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Galês

Inglês

Informações

Galês

mae safleoedd tirlenwi yn fy ardal i

Inglês

there are landfill sites in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

cusanu fy ardal

Inglês

kiss my patch

Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Galês

mae amcan 1 yn llwyddiant mawr yn fy ardal i

Inglês

objective 1 is proving to be a big success story in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

yr oedd saith ohonynt yn fy ardal i , gwent

Inglês

seven of those were in my area , gwent

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae pobl yn fy ardal i yn frwdfrydig iawn am y cynllun

Inglês

people in my area are incredibly enthusiastic about the scheme

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae effaith uniongyrchol ar dros fil o deuluoedd yn fy ardal i

Inglês

over a thousand families in my area are directly affected

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae ofn gwirioneddol mewn ardaloedd fel fy ardal i

Inglês

that is a real fear in areas such as mine

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

daeth rhywbeth i'm sylw ychydig yn ôl yn fy ardal i

Inglês

something came to my attention some time ago in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ceir enghraifft o hynny yn yr hafod , fy ardal i yn abertawe

Inglês

an example of this is in the hafod , which is my area of swansea

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

jane , gwyddoch fod y gwasanaeth orthopedig yn fy ardal i'n drychinebus

Inglês

jane , you know that the orthopaedic service in my area is a catastrophe

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

bu hyn yn un o brif achosion y problemau , yn enwedig yn fy ardal i

Inglês

this has been one of the main causes of the problems , particularly in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

am hynny y maent yn poeni yn fy ardal i ac yn eich ardal chi

Inglês

that is what they care about in my area and in yours

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae hynny'n bwysig , yn sicr i bobl yn fy ardal

Inglês

that is important , certainly to people in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

alison halford : teimlaf yn flin dros y bobl yn fy ardal

Inglês

alison halford : i feel sorry for the people in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae diffyg gofal plant yn broblem , yn enwedig mewn cymunedau yn fy ardal i

Inglês

the lack of childcare is a problem , especially in communities near where i live

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae mentrau eraill hefyd yn fy ardal sy'n datblygu hyn

Inglês

there are also other initiatives in my area which bring this forward

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

brian hancock : byddai gennyf fi ddiddordeb , gan fod y coedlannau yn fy ardal i

Inglês

brian hancock : i would be interested in doing so , as the woodlands are in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

christine gwyther : defnyddiaf dystiolaeth cwmnïau twristiaeth yn fy ardal i sydd wedi siarad â mi

Inglês

christine gwyther : i am using the evidence of tourism operators in my area who have spoken to me

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

ni wn sut yr ydych yn teimlo am hynny , ond yn sicr yr oedd yn wir yn fy ardal i

Inglês

i do not know what you feel about that , but it was certainly the case in my area

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Galês

mae o leiaf dair ysgol wledig bach yn fy ardal i wedi gwneud cais am arian cyfleoedd newydd

Inglês

at least three small rural schools in my area have applied for new opportunites funding

Última atualização: 2009-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,726,075,854 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK