Você procurou por: yn ychwanegol at (Galês - Inglês)

yr oedd hyn yn ychwanegol at floc barnett
this was in addition to the barnett block

mae egwyddor agosrwydd yn ychwanegol at hynny
the proximity principle is additional to that

mae hynny yn ychwanegol at y grantiau a roddwyd
that is outside of the grants that have gone through

yn ychwanegol at hyn , mae'r cynulliad yn galw am :
furthermore this assembly calls for :

yn ychwanegol at hynny , mae rhai ysgogiadau gwrthnysig ar waith
moreover , there are some perverse incentives at work

yn ychwanegol at hyn , cyhoeddwyd canllawiau drafft ar strategaethau cymunedol
in addition , draft guidance on community strategies has been issued

mae awgrymu ad-drefnu , yn ychwanegol at hynny , yn chwerthinllyd
to suggest reorganisation , in addition to that , is laughable

fodd bynnag , dylai fod yn ychwanegol at hynny ac nid yn ei le
however , it should be in addition to that , not in place of it

bydd unrhyw gyfraniadau o'r sector preifat yn ychwanegol at hynny
any private sector contributions will be additional to that

mae hyn yn ychwanegol at y £300 ,000 y soniais amdano yn gynharach
this is in addition to the £300 ,000 that i mentioned earlier

fodd bynnag , mae ein cynnig yn ychwanegol at hynny , ac nid yn ei le
however , our proposal is in addition to , not in place of that

arian newydd yw hynny yn ychwanegol at yr arian a godir drwy fodiwleiddio
that is new money in addition to money raised through modulation

bydd y gwariant hwn yn ychwanegol at y gwariannau a fyddai wedi digwydd fel arall
this expenditure will be in addition to the expenditures that would otherwise have taken place

mae hynny yn ychwanegol at y cyfalaf cynyddol yng nghyllidebau addysg , tai a thrafnidiaeth
that is in addition to extra capital in the education , housing and transport budgets

cyhoeddwyd y canllawiau hynny gennym ni , yn ychwanegol at y canllawiau a gyhoeddwyd gan maff
that guidance has been issued by us , in addition to the guidance issued by maff

mae hynny'n wirioneddol yn ychwanegol at waith arferol rhaglenni datblygu rhanbarthol cyffredinol
that is genuinely in addition to the normal work of general regional development programmes

cyfeiria'r cynnig at yr angen parhaus am arian cyfatebol yn ychwanegol at floc barnett
the motion refers to the continuing need for match funding over and above the barnett block

bu cryn dipyn o waith i'w wneud , yn ychwanegol at y gwaith o ystyried cwynion
there was a large volume of work , which went way beyond the consideration of complaints

fodd bynnag , yn eich datganiad tanlinelloch nad oes unrhyw arian cyfatebol yn ychwanegol at grant bloc barnett
however , in your statement you underlined that there is no match funding in addition to the barnett block grant

fodd bynnag , mae'n rhy gynnar i bennu lefel y cymorth , yn ychwanegol at gymorth grant
however , it is too early to say what the level of support , in addition to grant in aid , will be