Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ie, ond ddim yn rhugl
yes, but im not fluent
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ddim yn rhugl
not fluent
Última atualização: 2008-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn cytuno
anyone got a gin
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn rhugl yn y gymraeg
i'm fluent in welsh now of course
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn gallu dod
i can't come this thursday
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn siarad saesneg
can you speak welsh?
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn poeni am broblemau
i'm not worried
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn sicr
i'm not sure
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn mynd i'r gwaith
i am not going to work
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn deall
hi what don’t you understand
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn gweithio dw i wedi ymddeol
i'm not working
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doeddwn i ddim yn gwybod
south
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doeddwn i ddim yn barod.
i wasn't ready.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn hoffi iddewon
you are very ga
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn yfed dŵr chwaith.
i like cheese, but i don't eat meat.
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn teimlo'n dda
i am still not feeling well
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim eisiau bwyta hynny
i do not want to eat that
Última atualização: 2010-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dw i ddim yn mwynhau prynu llysiau i dewi a megan.
i enjoy learning welsh language
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbi
she doesn’t shop.
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dydw i ddim yn hoffi chwarae rygbii.
she doesn’t shop
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: