Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heb ei ddiffinio
tidak ditakrif
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does dim gorchymyn wedi ei ddiffinio.
tiada arahan %d ditakrifkan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dim gweinydd gemau wedi ei ddiffinio
tiada pelayan permainan didefinisikan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dim hunan-gyswllt wedi ei ddiffinio
tiada kenalan sendiri ditakrifkan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does dim gorchymyn %d wedi ei ddiffinio.
tiada arahan %d ditakrifkan.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nid yw'r tag "%s" wedi ei ddiffinio.
tag "%s" belum ditakrifkan.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nid oes arddull o'r enw "%s" wedi ei ddiffinio
gaya yang dipanggil "%s" tidak ditakrifkan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dim enw gwesteiwr wedi'i ddiffinio ar gyfer y gweinydd geiriadur
klien bagi pelayan kamus mit.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gall maint y llinell wahanu ei ddiffinio fel canran lled y tudalen.
saiz garis pemisah boleh ditakrifkan sebagai peratus lebar halaman.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dim trinydd ar gyfer y dilyniant rheoli `%s' wedi ei ddiffinio.
tiada pengendali bai turutan kawalan '%s' ditakrif.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
addasiedig dewiswch y dewisiad yma i ddiffinio lliw addasiedig ar gyfer y wynebfath rhagosodedig.
langganan pilih opsyen ini untuk mentakrif warna langganan untuk fon piawai.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nid yw' r argraffydd wedi ei ddiffinio yn gyflawn. ceisiwch ei ail- osod.
pencetak tidak ditakrif dengan lengkap. cuba pasang semula.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... bod yr ymgom "gosodiadau/ ffurfweddu byrlwybrau..." yn gadael i chi ddiffinio byrlwybrau bysellfwrdd am weithredoedd ni ddangosir yn y ddewislen, fel gweithredoli dewislenni, newid ffontiau, a rhestru a newid sesiynau?
... bahawa dialog "seting - > konfigur jalan pintas..." membolehkan anda mentakrif jalan pintas papan kekunci untuk tindakan yang tidak ditayang dalam menu, seperti mengaktifkan menu, mengubah fon dan untuk menyenaraikan dan menukar sesi?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível