Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
სკოლაში გაგვიანდება.
you're gonna be late for school.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
მე სკოლაში მივდივარ.
i go to school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
სკოლაში რა ხდება?
so how's school?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ევანი უკვე სკოლაში დადის.
awan's already in elementary school.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ერიკს სკოლაში გამუდმებით დასცინოდნენ.
eric was taunted in shcool all the time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ადრე ადექი თორემ სკოლაში დაგაგვიანდება.
get up early, else you'll be late for school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
წაეთრიე სკოლაში! შე ზარმაცო ნაბიჭვარო!
go to school! you lazy bastard.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ხვალ 7 საატზე ავდგები, დავიბან, ჩავიცვამ, ვისაუზმებ და სკოლაში წავალ
ხვალ 7საატზე ავდგები, დავიბან,ჩავიცვამ, ვისაუზმებ და სკოლაში წავალ
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
დღეს სახლიდან ცოტა გვიან მომიწია გამოსვლა. ...და თან ჩემი ვაჟი სკოლაში მივიყვანე...
i left the house a little late today and i had to drop off my son at school, so...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
დედა ამბობს, რომ პირველი დღე სკოლაში ყოველთვის რთულია. მაგრამ აქ ნამდვილად ვნერვიულობ. არავინ ლაპარაკობს ხორვატულ ენაზე და მე ვდარდობ ჩემი ინგლისურით! მხოლოდ ორშაბათია! მათემატიკის მასწავლებელი, როგორც ჩანს, მკაცრია.
mum says that the first day at school is always difficult. but here i am really nervous. no one speaks croatian, and i am worried about my english! it is only monday! the maths teacher seems strict.
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: